Jesús Bullón · @ByJesuxEsP
6th Jan 2022 from TwitLonger
El final de una gran etapa | 💔
Español | English
Hola a todos, sinceramente no sé muy bien como empezar este tweet, pero me veía en la obligación de explicar y aclarar lo sucedido con el equipo, hablando de estos últimos meses han sido bastante difíciles, esta noticia será muy dura para muchos de vosotros.
Me duele decirlo, pero el roster de Vodafone Giants se ha disuelto: Dmentza, Atomik, VKSailen y yo, no continuaremos juntos lo que queda de temporada.
No quiero entrar mucho en detalles, ya que considero que estas cosas es mejor dejarlas en lo personal y en lo profesional, si os puedo decir que por mi parte he intentado que no sucediera y he puesto todo lo que había en mi mano para que no se disolviera el equipo, debido a que ha sido una decisión que no ha dependido de todos.
Todo parecía ir bien, estuvimos haciendo tryouts con varios jugadores, ya que si estaba decidido hacer un cambio en el equipo al acabar el split de otoño, después de probar hasta tres jugadores hubo uno de ellos que encajaba muy bien en el estilo de juego y parecía ser el fichaje correcto, aun así todo siguió con el mismo rumbo.
Esta decisión ha tenido consecuencias para el roster de Giants, hemos perdido todos los puntos de esta temporada en RLCS, ya que no se permite hacer más de un cambio y uno ya estaba decidido desde antes, hemos perdido varios meses de trabajo, incluido nuestras condiciones en un club y la esencia de ser el mejor equipo de España, al que la mayoría de vosotros apoyabais en cada regional siendo un conjunto en el que todos los jugadores y staff éramos españoles.
En mi día dije que cuándo este roster se rompiera tenía muy claro que iba a suceder con mi futuro, me iba a retirar del competitivo de Rocket League, os puedo decir que lo he estado pensando y reflexionando mucho, finalmente he decido que aún voy a acabar esta temporada.
A nivel personal, me siento muy orgulloso de todo lo que hemos conseguido juntos, tengo muchos recuerdos ya qué ha sido una etapa muy bonita en mi vida, con subidas y bajadas, pero es lo normal en la competición como en cualquier otra disciplina o deporte, en poco más de un año hemos logrado ser campeones de Europa de un regional con una squad en la que casi nadie confiaba, hemos hecho historia juntos del videojuego, como clasificar al mundial siendo el primer conjunto español en lograrlo.
Por otro lado, quiero agradecer a Vodafone Giants el tiempo que han estado con nosotros, al final no hemos llegado a un acuerdo entre las dos partes y hemos decidido separar nuestros caminos, he conocido a gente maravillosa dentro del club, hemos hecho streams y algunas actividades con gente de Giants que fueron divertidas, gracias por todo una vez más.
Solo me queda dar las gracias a Atomik y Dmentza, espero que sigáis apoyándolos en sus nuevos equipos porque se lo merecen y les deseo lo mejor, estoy contento de haber acabado de la mejor forma posible, ganando juntos la última LAN presencial y siendo campeones de España.
Se acaba una gran etapa, lo siento mucho por todos los fans.
English:
Hello everyone, I honestly do not know very well how to start this tweet, but I felt obliged to explain and clarify what happened with the team, speaking of these last months they have been quite difficult, this news will be very hard for many of you.
It pains me to say it, but the Vodafone Giants roster has dissolved: Dmentza, Atomik, VKSailen and I will not continue together for the remainder of the season.
I do not want to go into much detail, since I consider that these things are better to leave them personally and professionally, if I can tell you that for my part I have tried not to happen and I have put everything in my hand so that it does not dissolve the team, because it has been a decision that has not depended on everyone.
Everything seemed to be going well, we were doing tryouts with several players, since if it was decided to make a change in the team at the end of the autumn split, after trying up to three players there was one of them who fit the style of play very well and It seemed to be the correct signing, even so everything continued in the same direction.
This decision has had consequences for the Giants roster, we have lost all the points this season in RLCS, more than one change is not allowed and one was already decided before, we have lost several months of work, including our conditions in a club and the essence of being the best team in Spain, which most of you supported in each regional being a team in which all the players and staff were Spanish.
In my day I said that when this roster broke down I was very clear about what was going to happen with my future, I was going to leave from the competitive Rocket League, I can tell you that I have been thinking about it and reflecting a lot, finally I have decided that I am still going to finish this season.
On a personal level, I feel very proud of everything we have achieved together, I have many memories and what has been a very beautiful stage in my life, with ups and downs, but it is normal in competition as in any other discipline or sport. In just over a year we have managed to be European champions in a regional team with a squad that almost no one trusted, we have made video game history together, such as qualifying for the World Cup being the first Spanish team to do so.
On the other hand, I want to thank Vodafone Giants for the time they have been with us, in the end we have not reached an agreement between the two parties and we have decided to separate our paths, I have met wonderful people within the club, we have done streams and some Giants activities that were fun, thanks for everything once again.
I can only thank Atomik and Dmentza, I hope you continue to support them in their new teams because they deserve it and I wish them the best, I am happy to have finished in the best possible way, winning the last LAN together and being champions of Spain.
A great stage is over, I am very sorry to all the fans.