FalleNCS

Gabriel Toledo · @FalleNCS

14th Sep 2020 from TwitLonger

O jogo não acabou! // It is not gameover! (PT/EN)


(Portugues)

Há pouco mais de dois anos, apresentamos em SP a nova line-up do MIBR, formada para dar continuidade a história do grupo que um dia se formou como LG/SK.

Entre altos e baixos, erros e acertos, os resultados alcançados não foram os desejados por mim, pelo atual grupo ou outros jogadores que integraram nosso time durante este período.
Como um time lutamos, persistimos, nos dedicamos. Por vezes faltou pouco e em outras faltou muito; juntos tentamos conquistar glórias.

Neste momento, mais do que nunca, preciso ser fiel aos meus valores e coração para encerrar este capítulo dessa linda história e, em respeito aos torcedores que nunca nos deixaram. Entramos como um time e assim devemos sair, pois seguimos dia após dia lado a lado, motivados pela verdadeira paixão por jogar. A cada manhã, acordamos imbuídos da missão de nos superar e buscar sermos melhores.

Toda a minha carreira e relação com a torcida foi pautada pela transparência absoluta dos meus atos. Não seria nesta hora que faltaria com ela.

Estou insatisfeito com a decisão que foi tomada. As últimas semanas foram desafiadores e difíceis, por isso solicitei para não fazer parte mais do time titular enquanto penso nos próximos passos. Esse tempo será necessário para reencontrar minha essência e retornar a paz que preciso para decidir o melhor caminho a seguir, enquanto cumpro outros compromissos contratuais com o MIBR.

Estou certo apenas de que não é aqui que o jogo acaba.

Tenho a convicção de que tudo que aprendi durante este tempo, tudo que acredito, me fez forte para aceitar os novos desafios impostos por este momento, por mais difícil que possa parecer. No esport, assim como na vida, não há garantias, apenas desafios. E só nos entregando a eles que descobrimos o quão longe podemos chegar.

Deixo aqui meu imenso agradecimento ao MIBR por ter acreditado em nosso time, pelas oportunidades e investimentos realizados. Aos companheiros de time e outros jogadores que por ele passaram, meu respeito e agradecimento pelos dias de aprendizado que tivemos juntos. E, com muito orgulho, também agradeço a torcida brasileira, que construiu conosco esta história. É o carinho do torcedor que me inspira e faz acreditar que o melhor está por vir.

Com os braços abertos eu aguardo os próximos capítulos,
Até o próximo jogo!

(English)

Just over two years ago, we presented in Sao Paulo the new line-up of MIBR, formed to continue the history of the group that one day formed as LG/SK.

Between ups and downs, mistakes and hits, the results achieved were not as desired by me, the current group or other players who have integrated our team during this period.
As a team we fight, we persist, we dedicate ourselves. At times there was little missing and at other times there was much missing; together we tried to win glories.

At this moment, more than ever, I need to be faithful to my values and heart to close this chapter of this beautiful story and, with regard to the fans who never left us, I communicate my insatisfaction with MIBR in front of the decision to completely overhaul the line-up I chose to play for. We enter as a team and as a team we will leave, as we follow day after day side by side, motivated by the real passion for playing. Every morning, we wake up imbued with the mission of overcoming ourselves and seeking to be better.

My entire career and relationship with the twist has been guided by the absolute transparency of my actions. It wouldn't be at fault now.

I'm not satisfied with the recent decision. Last weeks have been tough and challenging and that is why I'm asking to leave the active roster while I think on my next steps.
This time will be necessary to find my essence and return the peace I need to decide my path, while I accomplish my contractual obligations.

The only thing I'm sure is this isn't where the game ends for me.

I am convinced that everything I have learned during this time, everything I believe, has made me strong enough to accept the new challenges imposed by this moment, however difficult it may seem. In esport, as in life, there are no guarantees, only challenges. And only by giving ourselves to them we will find out how far we can get.

I leave here my immense thanks to the MIBR for having believed in our team, for the opportunities and investments made. To the teammates and other players who played with us, my respect and thanks for the days of learning we had together. And, with great pride, I also thank the Brazilian fans who built this story with us. It is the love of the fans that inspires me and makes me believe that the best is yet to come.

With my arms open I look for the next chapters,
Until the next game!



Reply · Report Post