synesth [semi-hiatus] · @coded4d9dc
26th Jul 2019 from TwitLonger
[TRANS] 190726 MORE Sept isse - Have you “GOT7-ed” yet?
The boy group that turned the whole world fanatics!
HAVE YOU GOT7-ED YET?
Here comes the first appearance on MORE magazine of the multinational boy group GOT7 - who put pride in their global popularity with a diverse music sense and advanced performances! Once privy to their charisma, nothing can stop you from heading to GOT7 concerts anymore!
① UPDATE ON THEIR “PRESENT”! HASHTAG PROFILE
Let’s get privy to the members through their full of individuality answers! Introducing to you hashtags of thing・event・people that have made them up recently ♡
★ JB
#Everything_is_a_source_of_inspiration
#The_sound_of_rain_is_my_Lullaby
#Silence_is_what_i_love
Born on 6/1/1994, Korean.
“I get my source of inspiration through reading many books, walking the paths I’ve passed before (a metaphor for “reflecting/looking back on how his life has been”), watching movies etc. The movie I watched lately is “Me Before You”. I love the serenity and the sound of nature, recently I’ve even been relaxing myself by listening to the sound of the rain when sleeping. If I can get a holiday, I would like go to somewhere cover in tranquility like a forest, then close my eyes and lie down comfortably. It’d be great if I can have good times like that.”
★ MARK
#Fans_are_my_prescription
#Heart-moving_concerts
#Playing_in_the_water_with_Yugyeom
Born on 4/9/1993, from America.
“Speaking of which made me touched recently, it would be the fact that we were able to hold a concert at a venue with a great scale for the first time ever in Korea. The times I can directly meet my Ahgases (general term for their fans) whose existence is very precious to me are greatly important as well. Seeing Ahgases’ faces does give me a peace of mind! Which reminds me, after our concerts in Seoul recently, I got a brief vacation so I went to Gapyeong together with Yugyeom to play water games there. It was very fun!”
★ JINYOUNG
#the_case_of_an_ultimate_”personaltime”_lover
#vocabulary_study_is_a_battle_with_myself
#cooking_boy
Born on 22/9/1994, from Korea.
“Recently keyword is “alone”! I’m working hard to study Japanese by using Japanese dramas and movies as my own textbook. At first, I often watch them with Korean subtitles, but after that I would always watch them without subtitles as a decided routine. Whenever I get holidays, I guess spending them relaxingly all alone is what I often do. For example, cooking, writing lyrics, or listening to music... The song I’ve had on repeat lately is “Lost in Japan” by Shawn Mendes.”
★ YOUNGJAE
#Beloved_puppy_Coco_holds_me_captive♡
#I’m_a_prisoner_to_my_fans
#A_gamer_by_nature
Born on 17/9/1996, from Korea.
“My beloved puppy - the Maltese named Coco is an existence that always heals my heart! She always waits for me and is full of aegyos. Speaking of healing, gaming is also essential to me after all. On holidays, I could play games for a whole day! In real life, it’s difficult to see your efforts with plain eyes, but in the world of games, all of your endeavors will be stacked up and turned to experience points, and I think it’s interesting to be able to see my efforts clearly, visually like that. Ah, of course Ahgases are my healing too ♡”
★ BAMBAM
#Asleep_or_awake_interior_design_is_always_on_my_mind
#particular_about_colors_and_materials
#relaxing_at_home
Born on 2/5/1997, from Thailand.
“Recently, after moving to a new place, I’ve become absorbed in interior design. My previous room was designed with white color as basic tone, but right now I’m immersing myself in making a room with base tones being black and grey and marble-based floor. I’ve been occupied in studying the field of interiors lately, to the point that my mind always unconsciously checks on the furniture and flooring materials wherever I go! I love relaxing at home on holidays, so I’m going to be quite particular about even the small details on interiors for my house.”
★ YUGYEOM
#Passionate_in_studying
#Love_for_hiphop
#Crazy_about_The_Weeknd
Born on 17/11/1997, from Korea.
“Speaking of something that I’m highly interested in right now, it’s no doubt dancing and singing. I’m currently studying on how to bring much better performances through trying to choreograph new Hip-Hop styled dances, or watching performing videos of my favorite dancers. I’m quite hooked on the Canadian artist The Weeknd, there are so many good things I can learn from his vocal and his sensitivity! I still have a lot to learn.”
② Let’s have the members exchange ideas together!
Putting-meaning-to-your-name Game
A word which can be used daily? By mastering “Gasse (GOT7) language that exudes the unique characteristics of each member, you’ll also be admitted as connoisseur of GOT7 ☆
★ JB
【Beom-ing】= to sleep (laughs)
JB: My real name is Jaebeom so the word “Beom-ing” would be nice. Since I’m the most erotic man in the world, isn’t that good to give that word the meaning of “being sexy”?
Jinyoung: Rejected! Recently your eyes have become tinier and tinier, it feels as if they will disappear soon so how about have it adopt the meaning of “sleeping”? (Laughs)
All: (burst out laughing) That meaning is decided!
Bambam: Well then, I’m going to go “Beom-ing” now~! (pretends to be asleep)
★ MARK
【MARK-ing】= “to disappear, to go transparent”.....
Mark: “Mark-ing” means, being addicted to me ♡ Ahgases must be Mark-ing every day~!
All: (ignore him)
JB: I got it! Lately, whenever I want to talk with Mark hyung he can’t be seen anywhere no matter how I try searching for him. Because his ability to merge into the background is beyond amazing! That’s why I think “Mark-ing” must be “to disappear/to go transparent”!
Bambam: Mark hyung, are you Mark-ing now? (Laughs)
★ JINYOUNG
【PARK-ing】= to be at my own pace!?
Jinyoung: “Park-ing” means.... (his real name is Park Jinyoung)
Bambam: Since he gives off the vibe of being so free-spirited lately, how about giving it the meaning of “being at one’s own pace”?
Jinyoung: My lead-starring drama “He Is Psychometric” has started airing in Japan! Everyone, please watch it~!
Youngjae: Suddenly he started to promote his drama (laughs). Too “my pace” as expected!
★ YUGYEOM
【GYEOM-ing】= to become happy ♡
JB: When you see Yugyeom, there will be many moments you end up thinking “He looks so happy~”
Jinyoung: Because he’s the maknae of GOT7, who is so loved by all of us (laughs).
Mark: Well then... Let’s use the word “Gyeom-ing” when you want to express the state in which one doesn’t need to worry about anything, just be happy!
Yugyeom: When I can see Ahgases, I’m very Gyeom-ing ♪
★ YOUNGJAE
【YOUNGJAE-ing】= to become wise and clever!
Jinyoung: Speaking of the smartest among the members, it must be Youngjae!
All: That’s right. Undoubtedly!
Yugyeom: That being said, the word “YOUNGJAE-ing” is decided to mean “to become clever” without complaints, alright!
Youngjae: What a nice meaning! While no one is gonna change their mind, let’s move to the next person~!
Mark: It’s so vexing, but we really can’t find any other meaning! (Laughs)
★ BAMBAM
【BAM-ing】= to become rich!
Mark: Since he’s working so busily in both Korea and his homeland Thailand, how about using “Bam-ing” as “to become rich”? (Laughs)
Bambam: Huh~ So that’s my image in your eyes!? There’s nothing like that!
JB: Bambam, it means “you have an aura of being luxury” (laughs).
Yugyeom: That sounds so cool!
Youngjae: So, it’s approved unanimously!
③ GROUP INTERVIEW
From Korea to Japan, and spread wide to around the world. GOT7 who are united by a solid bond ☆
The gathering of many members with different characteristics is the very reason why a powerful energy is born. Let’s hear out the story of the boy group who are continuing to expand the stage for their activities along with their new songs!
〜 With the “emotional” newly-released album, GOT7 has blazed a trail for their own music 〜
★ GOT7, who will mark their 5th anniversary since debut this year, will release their new Mini album “LOVE LOOP” on July 31st in Japan. In the lead track which shares the same name with album title, they sing the lyrics “We will soon encounter our destiny, where we’re all connected by a red thread“ with abundant emotions.
Youngjae: Thoroughly, I think we have accomplished quite an emotional music album. Especially, I hope everyone will definitely check out our music video for the title song “LOVE LOOP”. It expresses the view of our lyrics through many beautiful shots and unprecedented choreography. By watching the music video while listening to the song, you will definitely be able to soaked in the world of our song even more. I’m sure you will have your chest tighten with it.
Mark: It brings out a new side of ours which is never showed before via the collaboration with animation art.
Yugyeom: I myself haven’t ever encountered such style of MV before, it made me excited to be able to challenge new things.
Bambam: Certainly. All the songs in the whole tracklist of this album are new, but after all I like “LOVE LOOP” the most. My heart feels at ease listening to it.
JB: My favorite is “YOUR SPACE”!
Mark: It’s because you wrote it yourself, isn’t it!
JB: Correct! I contributed in composing and writing lyrics for that song, so of course I feel an attachment to it.
Yugyeom: The chorus of JB hyung’s song is very addictive, I like it.
Bambam: When did you compose that song?
JB: While I’m lying down in my house, suddenly the sparkling light of the chandelier caught my eyes, it fueled up the inspiration in me so I wrote it down into a song.
Bambam: What a sense! It’s such a wonder that you can write a song just by looking at the chandelier~ As expected of JB hyung!
Jinyoung: I highly recommend “SUPERMAN”. You will feel a refreshing sensation in your chest when listening to that song.
Mark: Me too. The style of music used for this song is a first for me, listening to it gives me such a refreshing feeling.
Youngjae: For me, my favorite track would be my self-composed song “備忘録 | Memorandum”. I wrote this song with the meaning “to record the love for keeping”.
Jinyoung: How romantic!
〜 Turn the unity power of our diverse characteristics into a weapon for the next stage 〜
★ Throughout the interview today, the laughing sounds of the members never cease from echoing across the whole studio. What is the secret of the unity power of GOT7 who are always cheerful and on good term with each other?
Jinyoung: Our unity power has been cultivated through having all members share heartfelt talks with each other in every single case.
JB: Recently, the younger Bambam got mad at me due to some reasons. Normally, younger ones would feel hesitate to voice their opinion to an elder, right? But Bambam stated his own opinion very clearly to me. Because between us exists a trust solid enough, it allows him to say his thoughts honestly. Not stashing away our own opinions, we all are able to express frankly to each other.
Mark: But only Bambam and JB can really speak up to each other that much (laughs).
Youngjae: Their relationship is just like Tom and Jerry (laughs).
Yugyeom: And JB cat who is supposed to be stronger always ends up.....by Bambam mouse.... (laughs)
Jinyoung: Also, speaking of a method to boost the unity power in GOT7’s style, that’s how when someone starts to make fun of a certain member in kidding manner, the rest of members will also do their best to tease him too! (Laughs)
Bambam: The target gets changed every day. Today’s target is JB hyung!
★ At the moment, GOT7 is currently carrying on “GOT7 Japan Tour 2019『OUR LOOP』” which presents their newest Japan album, along with the world tour in largest scale ever in the group’s career. Never idling in one settled place, these boys always keep on marching forward. Their expectation for the tour this is....
JB: We’ve prepared for this tour with a great worry about how we should make the show so that everyone coming to see can enjoy to the fullest. It’d be great if our shows are able to give our fans the thought of “I want to come again. I want them to hold concert again right away” after the curtain falls. Also, we will certainly not act big just because the scale for this tour has escalated. The only thing we’re going to continue is, to bring the efforts we’ve piled up day by day onto stages and show you all properly, just as how we’ve never ceased doing up until now.
Bambam: It would be nice if we cross the finish line in a bright note which everyone can reconfirm our bond clearly with a “So this is GOT7!” feeling after the wrap-up of the whole tour.
Jinyoung: With moving ourselves one step further on as our goal, let’s work hard together!
All: Our dear Ahgases, please look forward to the tour!
Jpn-Eng by coded4d9dc