( eng trans ) HOPE WORLD - HANGSANG (Always)


-- PLEASE DO NOT REPOST / SCREENCAPS OKAY WITH FULL CREDIT --

always with my dawg, right
always with my thug, right
always with my dawg, right
smash on the street
smash on the street

when I'm cruisin' down damn airport
I take a plane with my friends
every day I'm so turnt up with my boys
every day I'm so turnt up with my dawg

always with my dawg, right
always with my thug, right
always with my dawg, right
smash on the street
smash on the street

we're happy these days
someone took off the Gucci tab
someone has a couple hundred Kaws Toys
someone's thinking about where to live
only proper and right things
only good things, looking out of the well
only ripe things, nothing bitter
only cool things with cool friends

when I open my eyes, red road
(walking walking walking)
calls from top celebs
(talking talking talking)
all of these moments are
always with my dawg
in the future
always with my thug
the world falls into step with these seven people
we're always always together
turn up

always with my dawg, right
always with my thug, right
always with my dawg, right
smash on the street
smash on the street

when I'm cruisin' down damn airport
I take a plane with my friends
every day I'm so turnt up with my boys
every day I'm so turnt up with my dawg

always with my dawg, right
always with my thug, right
always with my dawg, right
smash on the street
smash on the street

turn my swag, now I'm ballin on that worldwide
turn my swag, now my billin' level hyped out
my friends and I are at the summit
celebrate, party every day
hol' up, this is the place of J-hope, man
hol' up, when did I buy this place?
Hobal hyung killed them all the fake ass
me too, me too, me too, me too

every time I open my eyes I'm on the cover of a magazine
it's like I own a house on top of the chart
haters better cop out
credit card chops like karate chop chop
me and my friend, we change it up trendsetter
hol' up, man, now you guys are the crow-tits
my friends and I are at the summit
BTS, ROCK BOTTOM yeah that's my team

always with my dawg, right
always with my thug, right
always with my dawg, right
smash on the street
smash on the street

when I'm cruisin' down damn airport
I take a plane with my friends
every day I'm so turnt up with my boys
every day I'm so turnt up with my dawg

always with my dawg, right
always with my thug, right
always with my dawg, right
smash on the street
smash on the street

by only my rules, I walk
side by side with my bro
beliving just in us since before debuting
and harvesting hearsay
everything was written
there was no one
on our sides
our team came up from behind
now we're opening up the world
feel like karaoke
sing it, shake it, check it
the whole world wants us
we're 18th, make it
just like I dreamed
everything came true
now it's our turn
we're gonna shoot 'em all, riches

the justifications are dog food
bark bark with no front or back
openly like dogs
bravado, insistence, delusion
the nugus* who keep making trouble
pow pow to them
we're looking ahead, fair and square
the records we set, our results
step on them
with ma label, a foothold
with my fans, gratitude
with my team, always

* the word he used is 짬밥 which is more like... rookie, in experienced, green, new meat, that kind of feeling.

-- PLEASE DO NOT REPOST / SCREENCAPS OKAY WITH FULL CREDIT --

Reply · Report Post