@s3adolphin Before I forget thissss (which has been ready for almost a week now lol) I already asked a native about it and yeaaaaaaa~~~

Oh, baby / λ’·λͺ¨μŠ΅μ΄ 예쁜걸 / λ‚˜λ₯Ό λŒμ•„λ΄ / λ‚  λŒμ•„λ΄
Oh, baby your appearance from behind is pretty / look back at me / look back at me

Oh, 머리 결은 μƒˆκΉŒλ§Œ λ°€ / ꡽이진 λ‹ˆ λͺΈ μœ„λ‘  ν–‡μ‚΄ / μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ / λ‚΄κ°€ κΏˆκΏ”μ™”λ˜ λ„ˆ
Oh, your hair is as black as night / your curvy body is above with the sunlight / You're beautiful / I've dreamt about you

이름쑰차 μ•ŒκΈ° 전에 / λ°˜ν•΄λ²„λ¦° / ν•œ 폭의 그림이 된 / 이 거리 μ€‘μ‹¬μ˜ λ„ˆ
Even before I knew your name / I fell in love / This became the picture's width / The center of this distance is you


*Love, maybe it's love, μ˜ˆκ°μ€ ν‹€λ¦° 적 μ—†μ–΄ / μ•„λ‹ˆλΌλ©΄ 이럴 리 μ—†μ–΄
Love, maybe it's love, my hunch is never wrong / If it's wrong, it's impossible with the way things are going
이미 λ„ˆλ₯Ό λ‹€ μ•ˆ κ²ƒλ§Œ κ°™μ•„
I even feel like I know your everything

This could be love, gotta be love λ‹€κ°€κ°€λŠ” λ‚˜μ˜ 발걸음 / 이미 우린 μ •ν•΄μ Έ μžˆμ–΄
This could be love, gotta be love / My steps are approaching / We have already decided
λͺ‡ 초 ν›„ μ‹œμž‘λ˜λŠ” μ—°μΈμœΌλ‘œ
Seconds later, it's the beginning of becoming lovers


λ°”λžŒκ²°μ— λ„€ ν–₯κΈ°κ°€ μ˜¨λ‹€ / ν–₯기둜운 이 λŠλ‚Œ / 이 숨결 / μ’€ 더 μ„ λͺ…해진 이 λŠλ‚Œ
Your scent carried by the wind came / This fragrant feeling / This breath / This feeling became more clear

창에 λΉ„μΉœ λ„€ / λ§€λ„λŸ¬μš΄ μ˜†λͺ¨μŠ΅ / μ–΄μ©œ μƒμƒν•œ κ·ΈλŒ€λ‘œλ‹ˆ / 또 ν•œ 번 더 λ‚œ 빠지고
You reflect on the window / A smooth side profile / You are as what I have imagined / I fall once more again


첫 λ§ˆλ””λ„ ν•˜κΈ° 전에 / λ°˜ν•΄λ²„λ¦° / ν•œ scene의 μ˜ν™”κ°€ 된 / 이 거리 μ€‘μ‹¬μ˜ λ„ˆ
Even before our first words / I fell in love / This scene became a movie / The center of this street is you


*Love, maybe it's love, μ˜ˆκ°μ€ ν‹€λ¦° 적 μ—†μ–΄ / μ•„λ‹ˆλΌλ©΄ 이럴 리 μ—†μ–΄
Love, maybe it's love, my hunch is never wrong / If it's wrong, it's impossible with the way things are going
이미 λ„ˆλ₯Ό λ‹€ μ•ˆ κ²ƒλ§Œ κ°™μ•„
I even feel like I know your everything

This could be love, gotta be love λ‹€κ°€κ°€λŠ” λ‚˜μ˜ 발걸음 / 이미 우린 μ •ν•΄μ Έ μžˆμ–΄
This could be love, gotta be love / My steps are approaching / We have already decided
λͺ‡ 초 ν›„ μ‹œμž‘λ˜λŠ” μ—°μΈμœΌλ‘œ
Seconds later, it's the beginning of becoming lovers


μ΄μ œμ„œμ•Ό 마주 λ³Έ 우리 λ‘˜ / κ·Έλ €μ™”λ˜ κ·ΈλŒ€λ‘œμΈκ±Έ / 기닀렸단 듯이 Smile, oh pretty baby
Now the two of us face each other / It is how I imagined / As if it has waited / Smile, oh pretty baby

제 μ‹œκ°„μ— / 제 κΈΈ κ±·κ³  μžˆμ—ˆλ˜ / 운λͺ… 같은 λ„ˆμ™€ λ‚œ 이제
On time / Walking in this street / You and me now is like destiny


Love, baby it's love / μ΄λ ‡κ²Œ μ‚¬λž‘μ΄ μ™”μ–΄ / λ‹ˆκ°€ μ•„λ‹˜ κ°€μ§ˆ 수 μ—†μ–΄
Love, baby it's love / A love like this came / I can't have someone that you're not
이런 일은 더 μžˆμ„ 수 μ—†μ–΄
Circumstances like this can't happen anymore

This could be love, gotta be love / λ‹€κ°€μ˜€λŠ” λ„ˆμ˜ 발걸음 / 이제 우린 μ •ν•΄μ Έ μžˆμ–΄
This could be love, gotta be love / Your approaching steps / We have decided now
λͺ‡ 초 ν›„ 섀탕 같은 λ‹ˆ μž…λ§žμΆ€
Seconds later, your kiss is like sugar


Love, maybe it's love, μ˜ˆκ°μ€ ν‹€λ¦° 적 μ—†μ–΄ / μ•„λ‹ˆλΌλ©΄ 이럴 리 μ—†μ–΄
Love, maybe it's love, my hunch is never wrong / If it's wrong, it's impossible with the way things are going
이미 우린 였래된 것 κ°™μ•„
It seems like we became old already

This could be love, gotta be love μ’μ•„μ§€λŠ” 우리 λ‘˜ 사이 / 이미 우린 μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμ–΄
This could be love, gotta be love / The gap between the two of us is narrowing / We already know
μš°λ¦¬κ°€ ν•˜λ‚˜κ°€ 된 이 거리λ₯Ό
We became one in this street

Reply · Report Post