Mi problema con la Union Jack


Tengo un problema con quienes visten remeras con la Union Jack, que es la bandera de Gran Bretaña. O mejor dicho: tengo un problema con el hecho de que la vistan. Hace 2 años y pico dije que me parecía absurdo quemarlas y lo sostengo. Pero mi problema no es solamente por el "tema Malvinas", que se sobreentiende. Mi problema pasa por todo lo que simboliza precisamente la Union Jack. Qué entienden los pueblos de Europa, América, Asia, África y Oceania, que han sido históricamente sometidos por el Imperio británico.
Por poner un sólo ejemplo que puede consultarse hasta en artículos periodísticos de los principales diarios del mundo, y no andar escarbando en muchos medios alternativos porque eso parece que da mucha paja, les cuento: Durante la Rebelión del Mau Mau (1952-1960) en Kenya, los ingleses pasaron por campos de concentración a (léase) 1 millón y medio de kenyatas y ejecutaron a otros/as 150 mil. ¿La causa de la rebelión? Los kenyatas querían la independencia de un Imperio que les había arrasado su economía, había destruido sus estados, y los condenaba a exportar productos que solo consumían los ingleses mientras la población nativa se moría de hambre. Todo esto dicho a grosso modo.
Creo que la significación que adquiere una bandera está en su historia. Aquella no es la bandera "de los pueblos de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte", sino, al contrario, es la bandera de la opresión, la represión, el hambre y la miseria históricos aguantados y sufridos por esos pueblos. Ése es mi problema.
Por tanto citaré al político socialista irlandés (y si hubo un pueblo que sufrió la opresión imperialista inglesa fué y sigue siendo el irlandés) James Connolly cuando dijo: "La Union Jack es un delantal de carnicero".
No es de poco nacionalista, de poco patriota, vestir una remera con la bandera de otro país. A mi, empero, me importa de qué país. Por ejemplo, yo me pregunto, ¿no estaría bueno, por caso, vestir una remera con la bandera de un pueblo que luchó contra Inglaterra hasta su independencia, como la República de Irlanda? Y más teniendo en cuenta que el fundador de la Armada Argentina, el Almirante Guillermo (William) Brown (1777-1852) era irlandés. Y bajo su dirección, Argentina combatió al Imperio Brasileño en la guerra de Uruguay y vencimos a los ingleses y franceses cuando estos bloqueban nuestros puertos para destruir el país, en el Siglo XIX. Nos unen, quizás, más cosa con los irlandeses que con una bandera británica que, como hago ya propias esas palabras, es un delantal de carnicero. Lo fué y lo sigue siendo.
Les dejo, asimismo, una canción del grupo de folk irlandés The Wolfe Tones, dedicada al Almirante Brown, a la Argentina, y a nuestro reclamo histórico por las Islas Malvinas. Y renuevo lo que dije siempre: una bandera de la opresión es una cosa impuesta por la clase dominante de un país, pero el pueblo trabajador inglés es otra.

Reply · Report Post