혜리 · @yochwennie
7th Jan 2015 from TwitLonger
[PARTIAL TRANS] Park Yuchun, An Actor Who Has the Right to Doubt - Part 1
In the perspective on actors in their 20s, there is no satisfaction in just acting itself. This is because, to them as an actor, drinking the first drink, chewing, digesting and even "excretion", the process of such accomplishments can never be easy. 'Will I do well in the end?' particularly when there is no choice but to feel burdened for having a highly-reputed movie as a debut movie. And what more when he was given the lead role in Producer Bong Junho and Director Shim Sungbo's production knows as Haemoo. Park Yuchun understands this point better than anyone else.
"I thought for sure that I will not be able to win the Blue Dragon Award. Because I was so sure, I was surprised when my name was called. Actually, I was very nervous and I really did not expect I would make it to the Blue Dragon Awards." Adding, "Looking back in retrospect, I was so anxious that it seemed like I was stubbornly insisting on wearing clothes that did not match. The company was also against it at first so, I was worried. Even if I were to put aside the worries of my own acting ability, I was also thinking if I should be presenting myself as the role of Dongshik in Haemoo when I would still continuously be a part of a group known as JYJ. I had no other doubts except those. Dialect is a worry in itself but at the same time putting on a seaman's costume and makeup while having to show a natural appearance, it was uncomfortable and I was anxious," he confessed to us calmly.
------------------------------------------------TO BE CONTINUED----------------------------------------------------
Source: http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201501080100068980004035&servicedate=20150107
Translated by: @yochwennie