Piece Of Heaven · @AOAforum
22nd Sep 2014 from TwitLonger
[FANCAFE] 140922 Chanmi's Message at fancafe - ELVIS ^^;
[Trans]
Hello hello!!
It’s been awhile right??
I’m sorry ㅠㅠ
We have been travelling to and fro a lot lately
We have been attending events within the different parts/region of the country while thinking of it as an adventure.
Also, we saw ELVIS that came to see us even though those places were really out of the way.
This made me realize again that there are really lots and lots of people who I should be feeling thankful towards.
Everyone who has been beside us, giving us strength/supporting us!!
Thank you so much. (We’ll) definitely come out with even better songs and show you better dance and (we’ll) grow and show you an even better side of us in order to repay (the support that you gave)!! ㅎㅎ
You’ll continue to watch over us right?? It’s been so long since I wrote a letter and it seems like it’s going nowhere ㅠ
I suddenly thought of this (writing a letter) and so I just wrote it hastily ㅠ^ㅠ
Anyway!! I’m always feeling thankful to everyone for looking at us in a good light and we really cherish and love everyone!!
You know that right?? ♡
Heheh Bbyong!!! ♡♡♡♡♡
Take out with full credits!
Source: Daum Fancafe
Korean to Chinese Translator: L.Y from @AOATW
Chinese to English Translator: nic.nicholas @ Piece of Heaven
Shared by: nic.nicholas @ Piece of Heaven
Post with pictures can be found: http://aceofangels.b1.jcink.com/index.php?act=ST&f=34&t=2086
來源：AOA官咖
翻譯：L.Y
模板：DD.
轉載請註明以上及AOATW