Eunhae MINA Mag Translations (More Parts):

Donghae: In the morning I have a cup of coffee, at night time, I send texts to Eunhyuk. After I get up from bed, I have some yoghurt. Then I wash my face, wet my hands and put my fringe up, then take my shirt off and stand on top of the scales. After that, I have a cup of black coffee, and I will feel a lot better. After I finish the coffee, I go to work. When I don't have a schedule, I will go to exercise. After I return to the dorms, I will fill the humidifier with water, and then text Eunhyuk, asking "what to eat".

"东海:早上喝一杯咖啡,晚上给银赫发短信 起床后喝一杯酸奶.然后洗脸,把手弄湿把刘海弄上去然后把上衣脱掉站在体重计上面.结束后.喝一杯黑咖啡.心情会变得好起来.喝完后去工作.没行程时会去运动.回宿舍后.先把加湿器加满水.发短信给银赫问“吃什么."

Donghae: If I have a date in Japan.. I want to go to the onsen, soak for around 30 minutes, then go and eat ramen, watch movies, and play games.

"东海:在日本约会的话.想去温泉.泡30分钟左右.然后吃拉面.看电影.玩游戏."

Donghae: After 5 years we must also hold a concert in Japan... In the future I wish to be a more family-oriented man~ (laughs) I know a lot about furniture as well. I really like photography. I hope my photography will be able to improve and become even better. 5 years later I still wish to be able to hold concerts together, to marry, to have children.. Just like this.. ah.. what will happen in the future is not too clear right now

"东海:5年后也一定在日本开巡演吧..将来想成为以家庭为主的男人啦.~(笑)我对家居也很了解.很喜欢摄影.希望摄影能变得更好.五年后还在一起开巡演 ,结婚.生子.这样吧..啊..以后的事情现在不太清楚啦."

Q: What do you want to do during dates?
Eunhyuk: I want to shopping at the supermarket, to go shopping together, to help them wash clothes is also not bad... If I had a girlfriend, of course there are also a lot of places to go on dates... onsen.. Disneyland..

"【问:约会的时候想做什么的事情. 】【银赫:想去超市买菜,一起购物..帮女生选衣服也很不错..如果有女朋友的话...当然想去约会的地方有很多.温泉.迪斯尼....】"

Japanese to Chinese cr. 火焰_FlamingELF团站
Chinese to English cr. @mish_shellx

Reply · Report Post