kohyu1952

西村幸祐 · @kohyu1952

22nd Jun 2014 from TwitLonger

Broken Jolie アンジェリーナ・ジョリーの人種差別反日映画、「UNBROKEN」に対峙せよ!


アンジェリーナ・ジョリーが自らメガフォンを取る、日本人を食人種として描く、愚劣で恥知らずの反日映画、「UNBROKEN」を製作中です。タイトルに反して、ジョリーの頭は、正にBROKENに違いない。
藤岡信勝氏(新しい歴史教科書をつくる会)が、早々と原作を読破し、今後の対応を考えておられます。
取り急ぎ、藤岡さんがFacebookに書いた記事をシェアしますが、様々なスキームでこの映画の上映中止運動や製作へのの抗議活動を展開するべきだと考えています。以下、藤岡信勝氏のメッセージです。
https://www.facebook.com/nobukatsu.fujioka/posts/659788417440269
------------------------------------------
日本人を食人種に描く映画を、監督となって制作中のアメリカの女優、アンジェリ-ナ・ジョリーが、明日23日来日する。すでに抗議行動する動きがあるようだが、必ず一騒ぎを起こさなければ済まない問題である。
 原作の『UNBROKEN』を読んだ。私は、主人公が直江津の収容所で体験したことなのかと想像して読んでいったのだが、一向にその場面に行き着かなかった。考えて見れば、BC級戦犯の処刑者を沢山出し、その訴因もはっきり記録があるのだから、もし人肉食があれば、訴因に入っているはずなのである。
 やっと行き当たったのが、大活字本の502ページで、それは何と話の山が終わり、太平洋戦争を総括するような記述のところなのだ。次の一文である。
Thousands of other POWs were beaten, burned, stabbed, or clubbed to death, shot, beheaded, killed during medical experiments, or eaten alive in ritual acts of cannibalism.
訳してみよう。
 「他の何千という正規の戦争捕虜が、殴打され、焼殺、刺殺、撲殺、銃殺され、首を切り落とされ、医学実験で殺され、食人の儀式のもとで生きたまま食われた。」
日本に食人の習慣はない。カニバリズムは存在しない。他方、大陸の支那には、古代以来のすさまじい食人の習慣があり、現在も続いている。支那は共食い文化圏である。日本と支那を混同している。
 この箇所以外に、人肉食の記述はない。従って、これは主人公の人生とは何の関係もない。おそらく、映画では、本筋と関係なしに、映像を挿入するのだと思われる。動機のもとは、ジョリーの反日思想にある。事実に反するこういう映画の制作は直ちにやめよ、と要求しなければならない。今まで「戦場に架ける橋」や「猿の惑星」のような反日映画も、日本人は喜んで観てきたから、徹底的になめられているのだ。
 ついでに、上の人肉食の記述がある次のページ(503ページ)にとんでもない記述があるのを見つけた。
In accordance with the kill-all order, the Japanese massacred all 5,000 Korean captives on Tinian,・・・
 「全員殺害命令に合わせて、日本軍はテニアンで拘束した5,000人の朝鮮人の全てを虐殺した。」
 聞いたこともない話である。そもそも、朝鮮人は当時は日本人であって、日本軍の一員として戦争をたたかっていたのである。朝鮮人は米人捕虜を看視する立場であり、そのためにBC級戦犯となった者も多数いた。著者ローラ・ヒルデブラントは、朝鮮人が連合国の一員として日本軍と戦ったと勘違いして、こういう作り話を書いたのであろう。もうそれだけで、この本は学問的に無価値なトンデモ本であることが証明される。この本の記述は、何一つまともに取り上げるに足りない。
 同じ事はケネディ日砂恵さんもお気づきになった。ただし、以下に引用するように、ケネディさんは、虐殺された朝鮮人の数を、500人と書いている。私の持っている「大活字本」では、503ページで、虐殺されたコリアンは500人ではなく、5,000人になっている。版によって数字を1ケタ変えたのだろうか。
 ネット情報によれば、映画の最終場面で、ヒロシマの廃墟を通過した主人公(?)に「すがすがしい」と言わせているらしい。ジョリーという女の反日思想のただならぬ深さ、異常さを示している。彼女こそ、いよいよ本格的に正体を現した「反日レイシスト」として糾弾されるべきである。
 以下、ケネディさんのFB投稿もシェアーする。(以下、引用)

【 I got paragraphs from the book, "Unbroken" where they talk about CANNIBALISM. Please note that Japan has NEVER ever had any "RITUAL CANNIBALISM" in its history. Plus, who are those 500 Koreans who were massacred in Tinian by Japanese? Japan and Korea didn't fight a war against each other, and Koreans were Japanese at the time.

映画、”アンブロークン”の原作本から、日本の食人に関する記載をやっと発見。勿論、日本は歴史上、儀式としての食人など行った事はありません。加えて、チニアンで起こった日本軍による朝鮮人虐殺とは何でしょうか?日本と朝鮮は戦争をしておらず、朝鮮人は当時日本人であったのですから…

Is this another anti-Japanese book which didn't bother to be historically accurate?
I've seen readers stop questioning the book's accuracy when the author portrays some graphic and vivid images of Japanese cruelty or brutality. Does "Rape of Nanking" ring a bell?

この本はまた、歴史的に正確でなくても構わない、と云った反日本なのでしょうか?どうやら読者と云うものは日本人の残酷さや残虐さをはっきりと映像的に描かれると、ほんの正確さなどに疑問は持たなくなってしまうようです。レイプオブ南京もそうでしたね。

I would like to know more information on the alleged massacre of 500 Koreans in Tinian as listed in "Unbroken." If anybody has heard of anything, please let me know.

この告発された500人の朝鮮人の虐殺について情報をもっと得たいので、ご存じの方は是非ご教授下さい。どうやら、強制労働に従事していた朝鮮人、と言われているようですが…

Below is the passage:

以下がアンブロークンからの記述です。
________________

In its rampage over the east, Japan had brought atrocity and death on a scale that staggers the imagination. In the midst of it were the prisoners of war. Japan held some 132,000 POWs from America, Britain, Canada, New Zealand, Holland, and Australia. Of those, nearly 36,000 died, more than one in every four. * Americans fared particularly badly; of the 34,648 Americans held by Japan, 12,935 ? more than 37 percent ? died. By comparison, only 1 percent of Americans held by the Nazis and Italians died. Japan murdered thousands of POWs on death marches, and worked thousands of others to death in slavery, including some 16,000 POWs who died alongside as many as 100,000 Asian laborers forced to build the Burma-Siam Railway. Thousands of other POWs were beaten, burned, stabbed, or clubbed to death, shot, beheaded, killed during medical experiments, or eaten alive in ritual acts of cannibalism. And as a result of being fed grossly inadequate and befouled food and water, thousands more died of starvation and easily preventable diseases. Of the 2.500 POWs at Borneo’s Sandakan camp, only 6, all escapes, made it to September 1945 alive. Left out of the numbing statistics are untold numbers of men who were captured and killed on the spot or dragged to places like Kwajalein, to be murdered without the world ever learning their fate.

In accordance with the kill-all order, the Japanese massacred all 5,00 Korean captives on Tinian, all the POWs on Ballale, Wake and Tarawa, and all but 11 POWs at Palawan. They were evidently about to murder all the other POWs and civilian internees in their custody when the atomic bomb brought their empire crashing down.

On the morning of September 2, 1945, Japan signed its formal surrender. The Second World War was over. (pages 314-315)

* Japan also held more than 215,000 POWs from other countries and untold thousands of forced laborers. Their death rates are unknown.
** There has been some confusion concerning American POW statistics. The figures above, compiled by Charles Stenger, PhD, in a comprehensive study of POW statistics for the Veterans Administration, appear to be definitive.

From” Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption” (The Story of Louis Zamperini)
By Laura Hillenbrand (The author of “Seabiscuit”)
Published by Random House: New York (2010)】

https://www.facebook.com/kohyu.nishimura/posts/10201350760451222

Reply · Report Post