MR X WRÓCIŁ!
.
.
.
Właściwie ja w to nie wierzę, ale postanowiłam przetłumaczyć jeden tekst, a raczej wiadomość od Mr X do fanek.
Zapewne pamiętacie tą całą sytuację z Mr X gdy hmm groził nam(?), że zabiję kogoś z One Direction na jednym koncercie? Tak więc pamiętam, że była to naprawdę duża sytuacja. Dziś rozmawiałam z jedną dziewczyną (moją koleżanką) z UK i wysłała mi to:
https://pbs.twimg.com/media/BmjmvMFIgAAg-BP.jpg:large
Postanowiłam to przetłumaczyć i sami zdecydujcie czy warto w to wierzyć czy nie
"Prawdziwa nowa wiadomość od Mr X: Cześć
Nie wierzysz mi? Nawet nie przejmujesz się tym?
Mr X wrócił. Tak, to ja.
Nie byłem w więzieniu.
Zostałem wykopany z koncertu.
Wróciłem. O tak, lepszy i silniejszy.
Założe się, że plan będzie pracował (chodzi o to, że się uda... mam nadzieje że rozumiecie). (Nie wiedziałam jak przetłumaczyć to zdanie "the clues you may want will help you" ale chyba chodzi o to, że będą potrzebować naszej pomocy czy coś, znam tłumaczenie każdego słowa, ale nie umiem ułożyć tego w zdanie, mam nadzieje,że zrozumiecie ;P). Pięćdziesiąt słów, punktualnie 20:00, pójdziemy kiedy zgasną światła. Sektor 1. Rząd 2. Sektor 103. Rząd 5. Drzwi sceniczne (w sensie do sceny no wiecie xd). Żadnej ochrony, żadnych kamer. Będziemy czekać na ich tour busy. W końcu dwóch chłopców pójdzie. Krótko w serce. Pięć chłopców umrze. Czerwone ubrania, czarne czapki. Uważaj, Mr X wrócił. 8 Maj, 2014, Rio De Jaineiro. To data do zapamiętania, rozpowszechnij na świecie, i spróbuj zapamiętać ten dzień. Tweetnij to, podziel się tym na instagramie, cokolwiek, gdzie chcesz, to zrób. Tylko bądź gotowy i powodzenia wam wszystkim. X wrócił. Wrócił dla zemsty, nikt nie spodziewał się tego powrotu nigdy. Tick Tock, twój czas ucieka. Uratuj idoli. Miłej zabawy- X #mrxisback #mr.x"

.

Więc mam nadzieję, że cokolwiek zrozumieliście z mojego tłumaczenia.
Moim zdaniem to jest posrane i ktoś kto się pod tego Mr X podszywa jest zdrowo powalony i chce tylko rozgłosu.
On nie zasługuje na więzienie tylko na bilet w jedną stronę do szpitala psychiatrycznego, bo takich ludzi się leczy. Podobno jest o tym głośno w UK, ale ja nic takiego nie widziałam tylko jednorazowe posty czy tweety.
Ja w to nie wierzę, ale chciałam żebyście po prostu zobaczyli co ludzie wymyślają by nas przestraszyć i sprawić byśmy w to uwierzyły. Niestety parę razy powtórzone "Mr X wrócił" sprawiło, że miałam wątpliwości aż po przeczytaniu "rozpowszechniaj to wszędzie" po prostu stwierdziłam, że osoba ta chce rozgłosu i według mnie są to po prostu brednie.
Co o tym myślicie?
Tweetnijcie do mnie z odpowiedzią, ponieważ chce poznać waszą opinie :)
Jeżeli przeczytałeś to kliknij tweet byśmy mogły jakoś zadziałać przeciw temu czemuś.

Reply · Report Post