Sheena (신아) · @Sheenathe6004
1st Mar 2014 from TwitLonger
[Trans] [Making] #3Days poster & character presentation: Park Yuchun, Son Hyunjoo - Actors whom we believe in and watch
#3Days poster shooting set
Lee Donghwi /Son Hyunju: President of South Korea
PYC: This way?
Han Taekyung /Park Yuchun: Presidential bodyguard
Yoon Bowon /Park Hasun: Police constable
Lee Chayoung /So Yihyun: SWAT team agent
Shin Kyujin /Yoon Jaemoon: Chief secretary of the Blue House
Ham Bongsu /Jang Hyunsung: Chief bodyguard of the Blue House
Kim Dojin /Choi Wonyoung: CEO of Jaeshin Group
Taekyung & Bowon are getting prepared for shooting.
Seems like something got into the eyes of Bokyung!
PHS: I'm fine~
PHS: Should we look at the same direction?
PYC: Should we look at the same direction?
Staff: Yes, could you please both look at the same direction?
Taekyung & Bowon are cutely matching their gazes.
PYC: Did I get shot by a gun?
Staff: Yes. You got shot.
Staff: It looks better if you lean against Bowon~
Staff: A little misty-eyed..
JHS: It looks great~
SYH: Thank you for your hard work~ (T/N with aegyo)
SHJ: Everything looks fine~ since everything was so well shot~
Please give lots of anticipation to #3Days~
Source: http://youtu.be/EiTVF4w9weM
Translated by Sheena