[Nicole]
my precious kamilia

i made u worried with the kara contract and disbandment issues. . . and hurting u, i'm sorry.
i was working hard doing my activities as a kara member and the japan tour will start soon, when suddenly news about my withdrawal and contract issue surfaces, i was taken aback and loss for words too. however i want to convey my feelings so i write this.

the most important thing. . .i started as a kara member and i want to end it as a kara member too. but when i saw the interview between the reporter and the representative (of the company) about how i will leave kara because i don't renew the contract with the current company. . i was very frustated and confused. . .

Contract with DSP it's not a contract as KARA only but it's also a contract as an artist. i was thinking on whether there is a way for me to be able to continue with the group that i've been together until now although i'm not the company's artist .
i'm just one person. i think just because of me, one person, kara should not disband or change. i was thinking whether it's possible to separate the contract between myself as an artist and as kara member, i've tried to separate my personal things with official things.

i still have lots of goals. while doing my best for kara activities i want to make myself again. i think for that i need lots of time and effort. . .that's why since i want to invest for my future, i decided to not renew my contract with DSP.

as a kara member i received lots of love from kamilia and i want to show u an even better me, however this slowly become bigger and hurt all of you and me too... my heart feels heavy.
i was really hurt too listening to various talks about the contract, withdrawal, member changes, etc . .i think the group called KARA it's not a one person's thing. that's why i had the same thoughts like above since i'm a kara member too and i'm responsible for kara's name.

however if everyone and kara's representative disagree with me and thinks this is impossible, i will come back as a person called Jung Nicole.

regardless of my contract status with the company, i promise i will do my activity as a kara member. i do love kara, now and always will, and i'm happy doing activity as a kara member. . . KARA is a very meaningful thing for me .

thank you to those who love me and supporting me. . .
~
나의 소중한 카밀리아

카라의 재계약과 해체설로 걱정하게 만들고. . .상처도입혀서 죄송합니다.
하지만 저도 카라그룹으로서 열심히 활동하고 있는 상황에서, 일본튜어도 앞두고 있는 상황에서 갑자기 제 탈퇴설과 재계약여부가 기사화되서 황당하고 당황했어요. 그래도 제마음을 전하고싶어서 이렇게 글 올려요.

가장 중요한건요. . .저는 카라 맴버로서 시작했고 마지막도 카라 멤버로서 마무리하고 싶어요. 근데 현재 소속사와의 재계약이 안되기 때문에 카라에서 교체된다는 기사와 관계자들의 인터뷰를 보고. . 많이답답하고 혼란스러웠어요. . .

DSP회사와 재계약은 카라로서의 재게약이 아니라 아티스트로서의 소속계약이라고 생각해요. 회사의 소속 아티스트는 아니지만 이제껏 함깨해온 구룹을 지속하기 위해 방법을 찿을수 있지 않을까 생각해요 .
저는 그냥 한사람이에요. 저 한명의 문제로 인해서 카라가 해체되거나 바뀌는건 아니라고 생각해요.그래서 소속사 계약과 카라멤버로서의 계약은 분리해도 되지 않을까하고 생각 했습니다 어떡해보면, 사적인 일과 공적인 일로 구분되어 생각을 해 봤어요.

저는 아직 많은 목표들 갖고 있어요. 그래서 카라활동에 최선을 다하면서 저를 또다시 만들기 위해 노력 하고싶어요. 그러기 위해서는 저에게 많은 시간과 노력이 필요하다고 생각하구요. . .그래서 제 개인 소속문제는 제 미래를 위해 투자해보고 싶어서 DSP와 소속재계약은 하지 않기로 결정했습니다.

카라로서 우리카밀리아에게 많은사랑을 받아왔고 여러분에게 더 좋은 모습을 보여주고 싶어하지만 일이 점점커지면서 여러분에게도 상처돼고 저도. . .마음이 힘드네요.
재계약과 함께 탈퇴와 멤버 교체등의 이야기를 들으면서 저도 맘이 많이아팠어요 . .그리고 카라라는 그룹은 이제 한명의 것은 아니라고 생각합니다. 그만큼 저도 카라의 멤버로서 카라애 대한 책임이 있다고 생각하기에 위에 같은 생각을 했어요.

하지만 여러분들과 카라의 관계자분들이 저와 달리 불가능한 일이라 하시면 저는 정니콜이라는 한개인으로 돌아가겠습니다.

소속사 재계약과는 상관없이 저는 카라의 멤버로서 활동할 것을 약속해요. 저는 지금도 그리고 앞으로도 카라를 사랑하고 카라멤버로 활동하고 있는 게 행복하고. . . 카라라는 그룹이 저에게 너무나 큰존재입니다 .

저희를 사랑해주고 응원해주는 모두에게 너무 감사합니다. . .

Reply · Report Post