[翻譯]
相隔約2年FTISLAND在POTATO中5人一齊登場!
攝影當日。跟攝影師打了招呼後開始拍攝。
結果。。。看到攝影師獨特的動作,
洪基突然大爆笑!!
然後,一直在忍住笑的敏煥&承炫&在真也接著
一個一個開始大爆笑了起來!!
說著「什麼呀!?你是怎麼了!?」
看起來很開心邊笑邊跟攝影師講話的洪基。

然後鍾訓就從後面一邊抱住洪基一邊拼命地忍住笑!
...現場的氣氛一下子變得很溫暖、和緩。
跟著搖滾節奏(攝影棚內的背景音樂)一起搖擺&大爆笑的5個人!
(這個樣子請見5月號P134-135!)

在大家持續的大爆笑中完成了拍攝之後。。。
走到使出全力拍攝的攝影師旁,
問著「會累嗎?還好嗎?」大家都說了很暖心的話喔!

在專訪中,
給了一個人一個水果蛋糕
一邊吃著一邊以〝結婚〞為主題作FREE TALK。
在「理想中的求婚」的主題時,
洪基對著鍾訓的發言吐槽了好幾次,
從頭到尾都以自由又開心地談話,氣氛很熱烈喔!

(CR:PATATO編輯部)

Reply · Report Post