[Trans] Feb.20.2013 MBC radio Chin Chin

11:45~
DJ: We'll take a psychological test. Everyone please close your eyes.
Now you are climbing a mountain with your loving girlfriend. What type of mountain are you climbing?
1. Mountain with dense forest full of trees.
2. A cliff consist of stones and rocks.
3. Mountain with river running through valley.
4. Mountain covered with white snow.
Open you eyes and choose one.
Minhyuk: I'm 3, mountain with valley.
Jonghyun: Jonghyun take number 4.
Jungshin: Jungshin is number one.
Yonghwa: Yonghwa is 3.
DJ: I'll announce the result. This test is about 'The reason why your dating doesn't go on smoothly.'
CNBLUE: Wow, so curious.
Jungshin, you chose dense forest with trees? You value 'a love at first sight'.
That's why you cannot start dating. Once you start dating, you hate to part, so you become attached seriously.
You never pay attention to any girls around you, you are just waiting for perfect the other half. You are too discreet, that's why you are lonely.
Yonghwa: It perfectly matches. Oh Oh daebak!!!
DJ: Do members agree?
Jonghyun: Yes, he is absolutely so.
Minhyuk: Really, he never give glance to girls all around him. He looks like he is waiting for his the other half.
DJ: You never have felt any special feeling no matter whom you met?
Jungshin: I have no intention to date this or that girls.
DJ: Have you ever been attached?
Jungshin: I haven't dated much, so I'm not sure, but I may be spiteful.
DJ: Who chose river running through valley? Minhyuk, Yonghwa.
Your eyes are hanging on the top of the sky. Now matter how perfect a woman is, she can't meet your standard. You will get aged and die as solo.
If you want a princess, you should be a prince too. Keep it in mind and lower your standard.
Yonghwa: Right, right. It's so true.
DJ: Minhyuk doesn't agree?
Minhyuk: I aim higher person, and I improve myself to meet her level.
DJ: Have you guys seen his latest ex-gf?
Jungshin: No, I haven't.
Jonghyun: I have.
DJ: How was she? Was she a high level person? Hmm he can't answer kk.
Jonghyun: Minhyuk has his own style.
DJ: Anyway you agree?
Yonghwa: I consider those things too.
DJ: Not only the look? Higher than you with many things?
Yonghwa: Yes, must be higher. One level up.
DJ: Who chose mountain covered with snow?
Jonghyun: I did.
DJ: You are so innocent that you don't know what love is! (all laugh) Because of it, you are full of nonsense love fantasy!
If you were this perfect innocent state, yourself and your partner would feel burdened from before you start.
Is he innocent?
Yonghwa: Absolutely not.
Jonghyun: I chose wrong mountain. I think I'm number 3.
DJ: So you are not innocent?
Jonghyun: I want to be innocent.
DJ: And the number 2, chosen by nobody, rock cliff is?
'You are church oppa style! Always your face is smiling, gentle to random people. Countless girls are surrounding you but none of them is yours. Your partner will get sick of you, lover of everybody.'
~17:55

MP3
magnet:?xt=urn:btih:AC4B23EB875067C79A21D59673266B8B8DC363E9&dn;=
Photos
http://imbbs.imbc.com/view.mbc?list_id=4956961&page=1&bid=uvbf00


magnet:?xt=urn:btih:AC4B23EB875067C79A21D59673266B8B8DC363E9&dn;=

11:45~
DJ: 심리테스트를 하겠습니다. 다같이 눈을 감아주세요.
지금 당신은 사랑하는 여자친구와 함께 등산을 하고 있습니다. 어떤 산을 올라가고 있을까요?
1. 나무가 울창하고 빽빽한 숲이 있는 산
2. 돌과 바위로 이뤄진 절벽산
3. 계곡에 물이 흐르는 산
4. 새하얀 눈으로 덮여있는 산
눈을 뜨시고 하나씩 골라주세요.
민혁: 저는 3번 계곡이 있는 산.
종현: 종현이는 4번을 택하겠습니다.
정신: 정신이는 1번.
용화: 용화는 3번.
DJ: 결과를 알려드릴께요. '내 사랑이 잘 안풀리는 이유'에 관한 심리 테스트입니다.
CNBLUE: 되게 궁금하네요.
정신, 나무가 울창한~ 숲이 있는 산을 선택했죠? 첫눈에 필이 꽂히는 사랑을 중시합니다.
그 때문에 누군가를 사귀기가 어렵고, 한 번 사귀면 헤어지기 싫어해서 집착 증세를 보입니다.
주위에 이성이 많아도 거들떠도 안 보고 완벽한 반쪽을 기다리는 타입. 지나치게 신중해서 외로운 사람입니다.
용화: 완전 맞아요. 오오 대박!!!
DJ: 멤버들이 보기에도 그렇습니까?
종현: 네 완전 그래요.
민혁: 정말 주변에 이성이 많아도 거들떠 보지도 않아요. 자기 반쪽만을 기다리는 듯한 느낌을 받아요.
DJ: 누구를 만나도 feel이 안오는 거죠?
정신: 이 사람 저 사람 만나고 싶은 마음은 전혀 없어요.
DJ: 집착도 하십니까?
정신: 제가 연애를 많이 해보지 않아서 잘 모르겠지만, 밉상이 되지 않을까 생각합니다.
DJ: 3번 계곡에 물이 흐르는 산은 누구죠? 민혁, 용화.
당신은 눈이 하늘 끝에 달린 사람입니다. 웬만큼 완벽하지 않고서는 당신의 눈에 차지 않아요. 이러다 평생 solo로 늙어 죽을 지도 몰라요.
공주님을 찾는다면 본인도 왕자여야 한다는 사실을 잊지 말고 눈을 좀 낮추세요.
용화: 맞아요 맞아죠. 진짜 맞아요.
DJ: 민혁씨는 공감을 못하시나요?
민혁: 저는 높은 사람을 찾고, 제가 그 사람에 맞추려고 노력합니다.
DJ: 마지막에 사귄 여자친구를 멤버들이 혹시 보셨습니까?
정신: 아뇨, 못봤어요.
종현: 저는 봤어요.
DJ: 어땠어요? 정말 수준이 높은 사람이었나요? 대답을 못하고 계십니다. ㅋㅋ
종현: 민혁이의 스타일이 있어요.
DJ: 어쨌든 인정하시는거죠?
용화: 저도 그런 걸 생각하긴 해요.
DJ: 굳이 얼굴이 아니더라도? 뭐든지 나보다 높은 여자?
용화: 네, 높아야 해요. 한 수 위.
DJ: 눈 덮인 산은 누구죠?
종현: 접니다.
DJ: 당신은 아직 사랑을 모르는 순수 그 자체! 덕분에 사랑에 관한 말도 안 되는 환상에만 부풀어 있군요!
이렇게 완벽한 Pure 상태라면 본인도 상대방도 시작 전부터 부담스러워집니다.
순수해요?
용화: 전혀 아닌데요?
종현: 잘못 골랐습니다. 저는 3번인 것 같습니다.
DJ: 순수하진 않군요?
종현: 순수하고 싶어요.
DJ: 그리고 아무도 고르지 않은 2번 절벽산.... 결과는?
'당신은 교회오빠 타입! 늘 얼굴에 미소를 머금고 불특정 다수에게 친절을 베푼다. 주변에 여자는 많지만 실속은 없네요. 만인의 연인인 당신에게 상대방은 지치게 됩니다.'
~17:55

Reply · Report Post