Colourful Clouds · @Colourful247
20th Feb 2013 from Twitbird Pro
[Fan Acc: 130219 An encounter with Hongki at his favourite restaurant]
I went to Hongki's favourite barbecue steamboat restaurant tonight.. and booked his usual table. Upon reaching there, it was still early, and the table was still occupied. So I sat at the table near the door, chatting with my friend while waiting for the table to be cleared. Just then, someone wearing a black cap came in..
Hongki came with 4 of his friends. Although I was thinking that it wasn't nice to interrupt him, I couldn't bear the thought of regarding it later on. So I plucked up enough courage and walked over to where Hongki was sitting with my newly acquired catalog.
Hongki was all smiles when he saw me and asked me where I came from and asked whether I was from Osaka. I just told him I was from Japan.
Then we talked a lot (can I share the contend of our conversation ><) I told him I would attend the Fan-Meeting and told him I can't wait for their Comeback. Then I got his autograph and we shook hands. I thanked him and said bye bye.
Although people have been commenting that Hongki has put on weight recently.. he is actually very thin, and has a small face.
Original Article: @skullhongm
Chinese Trans: @ejinhyun