saturnkr

saturn · @saturnkr

5th Feb 2013 from Twitlonger

[Trans] Feb.04 Radio 'Old School': Jonghyun's unique fashion sense.
http://cfile25.uf.tistory.com/media/204B553B510FAE2D2E8996

Manager's comment: White skin, flower look, handsome man like a statue. But his personality and fashion sense doesn't match his look.
DJ: It means you have inconsistent fashion sense?
Jonghyun: I'm ok at ordinary time. When I am working, I used to wear training suit only. Fans were very annoyed by me for a while.
DJ: Why?
Jonghyun: I wore blue and purple training suit for two monthes, fans said to me, 'Throw it away. Burn it.'
Minhyuk: It wasn't a public place, just we and managers were there. He was wearing purple training suit and orange running shoes. It really hurt my eyes.
DJ: It must do. Those colors are very difficult to match.
Jonghyun: I wore it just because I felt comfortable in it. But I was blamed a lot.

(Fans are saying that he isn't ok at ordinary time. Training suit is not the only problem.
He wore training suit plus leather backpack, leather shoes, training suit plus sunglasses... even in Chile.
Fans wonder if he will bring those training suits to the world tour.)

(Manager's comment. '햐얀 피부와 꽃미모, 조각미남이다. 그러나 외모와는 어울리지 않는 성격과 패션감각을 지녔다.')
DJ: Fashion 감각이 엉뚱한 데가 있나봐요?
종현: 제가 평상시에는 괜찮은데, 작업을 한다거나 그럴 때는 트레이닝복만 입고 다녀요. 한동안 팬분들도 되게 난리 치셨거든요.
DJ: 왜요?
종현: 파랑색과 보라색 트레이닝복을 두 달 정도 입고 다녔더니, 되게 '버려라. 불태워라.' 그러셨어요.
민혁: 아무도 보지 않는 곳에서, 매니저와 저희만 있는 곳에서 보라색 트레이닝복과 주황색 런닝화를 신고 있었어요. 정말 눈이 아프더라구요.
DJ: 그렇죠. 참 매치하기 힘든 색상인데.
종현: 저는 단지 그게 편해서 입고 다녔거든요. 그런데 되게 뭐라고 하시더라구요.

Reply · Report Post