Nadya Vasilyeva · @_lord_Henry
18th Nov 2012 from Twitlonger
translation to this video (about Ping & Тёма, + speech from Patti): http://vk.com/video-117997_163996341
(the question was what does Тёма like to eat most of all)
V: I don’t let him eat human food. Only dog food
J (&V): Socks :)
J: and furs
fans: and Cheburashka
J: and Cheburashka! well he didn’t eat Cheburashka. He was just playing :)
Ira: and what about Ping?
J: Tell the story about his mouth
V: Тёма has bitten his mouth off, and I had to sew it back. Now Ping is like… *0:56, J shows what Ping’s like now* Not beautiful :)
J: Well Ping is beautiful, he’s old, older than Vitya. Ping is a very good person. Vitya doesn’t like him, of course, 100%.
Everybody: why?
J: Why, Vi?
V: Sometimes he loves Ping more than me. And that annoys me. I already know that he loves Тёма more than me, I can understand that. Тёма is very beautiful. But Ping… Every night he’s with Ping, like that *shows at 1:44* and that’s…
Audience: not right
V: yes:) Dog, that’s understandable, but when he shows that Ping is better than me… that’s not nice.
J: That’s very difficult for Vitya, in bed, cause I’ve got there a pillow for eyes, a special pillow here, for the body, Ping, Тёма, Bunkie.. Bunkie is an old blanket of mine. Very old, mama gave it to me :). And it’s very difficult, I’ve got so many things, so Vitya goes there *shows at 2:41*.
Audience: Evil :)
J. *nods* Well this is my life.
and the rest is in English :))