saturnkr

saturn · @saturnkr

6th Mar 2012 from Twitlonger

[Trans] Heartstrings BTS for rental DVD part 3

00:45~
Yonghwa: It's LA.
Staff: Please introduce your room.
Yonghwa: This is my room. My room. Shin likes basketball. It's not Jung Yonghwa but Shin likes it.
This is my first time here too, I just came to my room.
Staff: Do you like it?
Yonghwa: I like it very much. It's so pretty.
Shall we go out to the living room? This is the living room. Our living room.
Staff: What is different from your real residence?
Yonghwa: Shin's room is clean, all tidied up.
Staff: What do you normally do at home in your free time?
Yonghwa: I just listen to songs.
Staff: Music?
Yonghwa: Yes, listen to music.

06:13~
Yonghwa: Long time no see.
Staff: What is the scene today?
Yonghwa: My father passed away.

---------------------------------------------------------
Part 4

00:53~
Minhyuk: Nuna, if I say 'Hurry!' then you say your line.

01:30~
Semi: Please recommend.
Shinhye: Cheerful song? 'Apgoojung Nalari' will do. It's brand new song. Maybe not on the list yet?
Semi: What is 'Apgoojung Nalari'?
Others: Infinity challenge / Yoo Jae Seok and
Shinhye: Infinity challenge, Was it West Seaside Road Festival? Highway Festival?
Staff: What's your number 18? (the most favorite song to sing)
Shinhye: Eh?
Staff: What's your number 18?
Shinhye: Nothing specially. Just if I sing anything, that's my number 18.
Staff: Why isn't Shin changing?
Yonghwa: I am sulky now.

02:20~
Yonghwa: You are one year younger than me!
Shinhye: Let's go!
Yonghwa: She is one year younger than me, but I allowed her to be my friend.
Shinhye: I know. Why~

02:50~
Yonghwa: (Playing the Gayagum) I am a kind of genius of music.

---------------------------------------------------------
part 5

01:46~
Yonghwa: Nobody got out.
Why? Did the guys get out already? I was waiting for them to get out...
Staff: They all went.
Yonghwa: They all went? Then I was here by myself? I thought why they didn't get out.

03:30~
Staff: Yah you look real. I think I've seen this scene a lot at school.

03:36~
Yonghwa: She interrupted us every important moment, and didn't let us talk.
Shinhye: What talk? (a fly is flying around)
Staff: Uh a fly. Let's go again. Shoo the fly away.

04:21~
Yonghwa: Ah, I should have undone it(stand). Ah Ah
Staff: Ah, shameful.

4:37~
Shinhye: We both don't know what to do. It drives us crazy.
Yonghwa: It drives me crazy.
Staff: Hey, the best hit was this, 'You've fallen for me'.
Yonghwa: 'You've fallen for me', it kills me.

05:00~
Yonghwa: Got on? Let's go. Wow I flutter, I flutter.

---------------------------------------------------------
part 6

00:50~
Shinhye: Let's go to eat delicious thing, let's go.
Yonghwa: OK, OK. Let's go, is it OK?
Director: Cut, Shinhye is the angel, Yonghwa is the devil.
Shinhye: Then I will do it here.
Yonghwa: Lift one foot, lift one leg.

02:45~
Staff: Why! It's very good. I like this color.
Shinhye: Limited edition available only at Heartstrings location, Ahn San specialty, Tangerine chocolate!

03:43~
Shinhye: Because of someone we got a lot of money.
Yonghwa: As long as you are aware.
Staff: Shin, smile when you go later. It looks like you guys really fought if you show stern look.
Yonghwa: I feel that something bad might happen.
Shinhye: Awww greasy.

04:16~
Shinhye: What's wrong with you, are you angry?
Staff: Sorry, let's go once more.

---------------------------------------------------------
part 7

Yonghwa: I will play the solo part with this. I have this strap only.
Staff: Can you make it longer?
Yonghwa: This is the longest.
I'm nevrvous. I feel like we have a concert.
That's right. There are real audience. It's so similar to the real concert.
And we perform the 100th anniversary event, now I can feel it's over soon.
I'm sad about that.

02:30~
Shinhye: Do you wear this Hanbok when you go out to the contest? You wear just a reformed hanbok, right?
I wore Hanbok because I had a traditional music contest, but I got out of that and came here to sing.

03:02~
Staff: Yonghwa ssi, what's wrong with your hand?
Yonghwa: I got injured when I rode bicycle with Gyuwon.
I don't know how this hand will be, yet.
Staff: So, you look hard.
Yonghwa: I feel pain.

04:35~
Yonghwa: Wow it looks delicious!
Shinhye: It looks really delicious.
Yonghwa: It looks perfectly delicious.
staff: Give me Kimchi.
Yonghwa: I can show my shape of this only for one day.

Shinhye: You eat all of egg. I hate egg.
Yonghwa: Put welsh onion then eat. (not in the script)
Shinhye: Then will you cook it again? (laugh)

staff: Mash the egg.
Shinhye: I can't mash it because the egg isn't cooked.
Yonghwa: The egg is not cooked
Shinhye: The egg is dancing now, inside. I can't spoon the egg up.
Yonghwa: It's yellow soup.

06:18~
Staff: Finished. Finished.
All: Happy birthday to you~

---------------------------------------------------------
part 8

00:22~ (scene not aired)
Shinhye: Are you really alright?
Yonghwa: I said I'm alright.
Shinhye: Are you sure?
Yonghwa: Sure.
Shinhye: Can I trust you?
Yonghwa: Lee Gyuwon!
Shinhye: I was so surprised. You must walk faster so that we can stop over there. I'm sorry.
Sorry, it's open.
Yonghwa: Did you open it?
Shinhye: No, I made it open.
Yonghwa: Don't open it! It's mine...

00:53~
hinhye: Are you really alright?
Yonghwa: I said I'm alright
Shinhye: Are you sure?
Yonghwa: Sure.
Shinhye: Can I trust you?
Yonghwa: Lee Gyuwon! If you ask it one more time, I will be really angry at you!
Shinhye: I feel worried because it was because of me.
Yonghwa: I am really alright, so get in and go to bed.
Shinhye: Bye

01:47~
Shinhye: See, you walked a little faster and it was ok.

02:21~
Director: Will you be sitting or standing?
Shinhye: I am sitting then I stand up when Shin comes?
Director: Then Shin comes and he sits down too? He isn't coming to say goodbye. He says it when he hears what you say.
Shinhye: Then, when Shin comes, I stand up and say "Did you come?".
Yonghwa: What's the last thing today?
staff: A photo taking.
Director: Yonghwa, the picture.

04:56~
Q: Are Lee Sin and Yonghwa smiilar?
Yonghwa: First, the basic things are different a lot.
I am bright and playful, Lee Shin is a blunt guy. That is different..
But both are young, that's the same. And playing the guitar is the same.

05:26~
Yonghwa: BTW, if you say 'I will try', my next words sound weird. Why don't you say 'Just do it' only?
Shinhye: 'Just do it' seems no good, because there is the word 'just' at the upper line...
Director: Start! Wait, sorry. Yonghwa, could you get in and sit down? Not being sitting down. Start action!
Yonghwa: What talk?
Shinhye: Did you say you would not do director Kim's work?
Don't answer that casually, let's be honest.

07:15~
Director: OK. Capture the guitar tightly. Yonghwa, the thing you played at the first?
Please play it once. I will capture the tight scene. Ready!

08:12~
Yonghwa: Thanks for your work. I will be there by 7:30.

08:33~
The shape of the cake is...
The fresh cream melted.
Clean the center part.
It looks great.
The cream melted.
[You've fallen for me - Yong Gall (DC JYH gallary)-]
Manager: Why is the director not coming? What happened?
Yonghwa: We have 10 scenes to film.

All: You did a hard work. Mr. director, blow it with Yonghwa.
One Two Three Thanks for your trouble!
Try it, although it melted.
What is the white thing?
A fresh cream
Leave the upper part, I will bring it home.
Is it original fresh cream? Then I don't gain weight?
You gain, of course.

12:44~
Shinhye writes on the board: Now this moment, this place...

14:48~
staff: You had your hair style changed completely.
Shinhye: Yes.
staff: You are very beautiful.
Shinhye: Really?
Camera director: Gyuwon, two steps forward.

18:45~
Shinhye: I feel so tired to death.
staff: You are tired but you can't reveal it.
Shinhye: Ah I'm breathless breathless, hot.
staff: What scene are you filming.
Shinhye: What scene? We came here to film the ending scene.
staff: Then is it the end of the drama?
Shinhye: Filming the ending scene does not mean the end of filming the drama.

19:18~
Director: You should not do that. You must show the best love love relationship.

20:55~
staff: You finished the filming of the last scene. How do you feel?
Yonghwa: Ah 'Heartstrings' filming was so interesting, Ah we've filmed for about 3 monthes, but I feel like it was less than one month.
I feel so sad. But it was very happy and memorable work.
I appreciate you who loved us so far.
Shinhye: We filmed the ending scene altogether. I feel sad a lot.
It was a happy filming, I will remember a lot.
I could have another new experience, a precious experience. I'm glad that I could get a valuable lesson.
I appreciate all staffs who captured Gyuwon beautifully, viewers who loved us a lot. Thank you so much.
Please expect us and please show us more interest and love.
I love 'You've fallen for me'!

23:43~
Shinhye: Action!

24:33~
Yonghwa: Express your emotion more! Test!
Shinhye: Waaa~ I boycott this filming.
staff: Boycott!
Shinhye: I will go to America! ('Spy Myungwol' Han Yeseul's case) I will go to Jeju island!

25:10~
Yonghwa: Shinhye, what are you doing? Mic comes in.

25:41~
Director: Hey, Yonghwa has one scene left.
Shin has one scene yet. Bicycle riding at Ahn San college.
We move to Ahn San, Ahn San.
Gyuwon, you did good job.

26:03~
Shinhye: (to director) I'm a cool woman. Thanks for your hard work.

26:14~ Shinhye: Let's show something for the last...
26:20~ Shinhye: Shall we do this? Ah~ why are you doing it?
26:24~ Yonghwa: This will be better.
26:34~
Shinhye: Was it taken well?
Yonghwa: You did hard work, Shinhye.
Shinhye: You did a lot of work.
Staff: What's this awkward? You guys look like you were forced.
Yonghwa: (looking at camera) Get home.
Shinhye: Um, get in, Yonghwa.
Yonghwa: Shinhye, you did hard work.
Shinhye: You did a lot of work. Again at next work?
Yonghwa: I'm good if we can meet again.
Shinhye: You did hard work!
Yonghwa: Get in.
Shinhye: See you soon.

27:28~
Staff: Sorry, one more try.
Yonghwa: Yes
27:36~
staff: Yonghwa, sorry, let's go once more.
Yonghwa: Yep!

28:03~
Staff: Yonghwa, this is my son.
Yonghwa: Wow really? He's cute, handsome.
28:31~
Staff: Once more?
manager: Finish!
Yonghwa: You did hard work!

28:41~
Staff: Yonghwa, you did hard work.
Yonghwa: I never had hard work.

28:48~
Director: Let's work together next time.
Yonghwa: Call me any time.
Director: It's the end after today.
Yonghwa: No, I'm serious.

29:57~
Yonghwa: I have only one cut today.
I'm joking. Today, finally, the last filming of Heartstrinfs is over.
Staffs who worked till this morning. Director, scriptwriter, you did really hard work. I really appreciate you.
Next time, I will meet you with another good work. Thank you for loving us.
You've fallen for me.

---------------------------------------------------------------------------------
part 3

00:45~
Yonghwa: LA입니다.
Staff: 소개 좀 해주세요. 집 좀
Yonghwa: 제 방입니다. 제 방이고, 신이는 농구를 좋아합니다. 정용화가 좋아하는 게 아니라 신이가 좋아합니다
저도 처음 봐요. 방에 이제 들어왔어요.
Staff: 맘에 드세요?
Yonghwa: 너무 맘에 들어요. 너무 예뻐요.
거실로 한 번 나가볼까요?
여기가 거실입니다. 제 거실입니다.
Staff: 실제로 용화씨가 살고 있는 집과 비교해서 어때요?
Yonghwa: 신이 방은 깨끗합니다. 잘 정돈되어 있어요.
Staff: 보통 쉴 때 집에서 뭐하고 노세요?
Yonghwa: 저는 그냥 노래 듣고
Staff: 음악?
Yonghwa: 네 음악 듣고

06:13~
Yonghwa: 오랜만입니다.
Staff: 오늘 무슨 씬 촬영인가요?
Yonghwa: 저는 아버님이 돌아가셨습니다.

---------------------------------------------------------
Part 4

00:53~
Minhyuk: 누나, 내가 어서! 하면 누나가 대사를 해요.

01:30~
Semi: 추천해줘요.
Shinhye: 신나는 거요? '압구정 날라리' 해요. 이번에 나온 거. 아직 안나왔으려나?
Semi: '압구정 날라리'가 뭐야?
Others: 무한도전 / 유재석이랑
Shinhye: 무한도전 서해안 도로 가요제인가? 고속도로 가요제인가?
Staff: 원래 18번은 뭐예요?
Shinhye: 에?
Staff: 18번은 뭐예요?
Shinhye: 없어요. 그냥 부르면 그게 18번이예요.
Staff: 신이는 왜 변신 안해요?
Yonghwa: 저는 지금 뾰루퉁하게 있습니다.

02:20~
Yonghwa: 너 나보다 한 살 어리잖아!
Shinhye: 가자!
Yonghwa: 한 살 어린데 제가 친구 먹어줬어요.
Shinhye: 알았어. 왜~

02:50~
Yonghwa: (가야금 연주) 음악의 신동 이런거 있잖아.

---------------------------------------------------------
part 5

01:46~
Yonghwa: 아무도 안내렸어.
왜? 애들 다 내린 거예요? 저는 애들 기다렸다 가려고...
다 갔어.
다 갔어요? 나 혼자만 계속 있었어? 난 애들 안내려오나 그러고 있었는데.

03:30~
Staff: 야 리얼해. 학교에서 많이 본 것 같아.

03:36~
Yonghwa: 중요할 때 마다 끼어들잖아. 말도 못하게
Shinhye: 무슨 말인데? (파리가 날아옴)
Staff: 어 파리요. 다시 갈께요. 파리 좀 쫓아.

04:21~
Yonghwa: 아 이거(stand) 풀어야 되는데 아아
Staff: 아 가오(체면) 떨어져

4:37~
Shinhye: 우리 둘 다 어쩔 줄 몰라. 미칠 것 같아.
Yonghwa: 미칠 것 같아. 내가.
Staff: 야 이게 최고 Hit야. '넌 내게 반했어'
Yonghwa: '넌 내게 반했어' 나도 그거 죽음이야.

05:00~
Yonghwa: 탔어? 가자. 어우 설레. 어우 설레.

---------------------------------------------------------
part 6

00:50~
Shinhye: 맛있는 것 먹으러 그만 가자.
Yonghwa: 알았어. 알았어. 가면 되지?
감독: Cut 하면 신혜 천사, 용화 악마
Shinhye: 그럼 나 여기서 할래.
Yonghwa: 한 발 들어, 한 다리 들어.

02:45~
Staff: 왜! 아주 좋은데. 난 이 색깔 좋아.
Shinhye: '넌 내게 반했어' 현장에서만 판매되고 있는 안산 특산품, 감귤 초콜릿.

03:43~
Shinhye: 덕분에 매상 많이 올렸네.
Yonghwa: 알면 됐어.
Staff: 신아 나중에 갈 때 웃으면서 가. 표정 엄숙하면 진짜 싸운 것 같아.
Yonghwa: 지금 엉큼해질 것 같으니까.
Shinhye: 아우 느끼해.

04:16~
Shinhye: 왜 그래? 화났어?
Staff: 미안해. 한 번 다시 할께요.

---------------------------------------------------------
part 7

Yonghwa: Solo를 이걸로 할께요.
스트랩 이것 밖에 없어요.
Staff: 더 안늘어나요?
Yonghwa: 이게 제일 마지막인데
떨립니다. 저희 공연하는 것 같아요, 무슨
그렇죠. 진짜 관객분들도 들어오고.
진짜 공연이랑 너무 비슷해요.
그리고 벌써 이제 100주년 공연 하니까
끝난다는 게 이제 실감이 나는 느낌이예요.
많이 아쉽습니다.

02:30~
Shinhye: 대회 나갈 때 이런 한복 입어요? 그냥 전통복 입죠?
국악대회가 있어서 지금 한복을 입었는데요.
국악대회 때려치고 지금 노래 부르러 왔어요.

03:02~
Staff: 용화씨 손 왜 그러세요?
Yonghwa: 규원이랑 자전거 타다가 다친 것 같아요.
이 손이 어떻게 될 지 모릅니다, 아직.
Staff: 그래서 되게 힘들어보이시네요.
Yonghwa: 아픕니다.

04:35~
용화: 와 맛있겠다!
신혜: 정말 맛있겠다.
용화: 완전 맛있겠다.
staff: 김치 하나 주세요.
용화: 이제 저의 이 모습도 오늘 밖에 안남았네요.

신혜: 계란 너 다 먹어. 난 계란 싫어.
용화: 파 넣어서 먹어. (대본 아님)
신혜: 다시 끓여줄거야 그럼? (웃음)

staff: 계란을 으깨요.
신혜: 계란 못으깨요. 계란이 지금 안익어가지고
용화: 계란이 지금 안익고
신혜: 계란이 지금 춤추고 있어요, 안에서. 뜨지를 못해요 계란을.
용화: 노란 국물이야.

06:18~
Staff: 마칩니다. 마칩니다.
모두: 생일 축하합니다~

---------------------------------------------------------
part 8

00:22~ (방송되지 않은 장면)
신혜: 정말 괜찮은 거야?
용화: 괜찮다니까
신혜: 정말이지?
용화: 정말이야.
신혜: 믿어도 되는 거지?
용화: 이규원!
신혜: 깜짝 놀랐다. 빨리 걸어야 저 앞까지 가지. 죄송해요.
미안해 열렸어.
용화: 열었어?
신혜: 아니 내가 열리게 했어.
용화: 열지 마! 내꺼야...

00:53~
신혜: 정말 괜찮은 거야?
용화: 괜찮다니까
신혜: 정말이지?
용화: 정말이야.
신혜: 믿어도 되는 거지?
용화: 이규원! 또 한 번만 더 물어보면 나 진짜 화낸다!
신혜: 나 때문에 그런 거니까 걱정되어서 그런 거지.
용화: 진짜 괜찮으니까 넌 들어가서 자.
신혜: 잘 가

01:47~
신혜: 거봐 좀 빠르게 걸으니까 맞잖아.

02:21~
감독: 앉아있을까 서있을까?
신혜: 앉아 있다가 신이 오면 서지 않을까요?
감독: 신이가 와서 앉을까? 지금 헤어지려고 맘먹고 오는 것은 아닌데. 얘기 듣고 헤어지는 거지.
신혜: 그러면 신이가 오면 "왔어?" 하면서 일어나죠.
용화: 오늘 마지막에
staff: 사진씬 있어요.
감독: 용화야 사진.

04:56~
Q: 이신과 용화는 닮았습니까?
용화: 일단 기본적인 부분은 많이 다른 것 같아요.
저는 밝고 장난도 많은 스타일이고, 이신 같은 경우엔 좀 무뚝뚝한 면이 많은 친구라서 그런 면이 많이 다른 것 같은데,
그래도 젊었다는 느낌은 같은 것 같아요.
그리고 연주를 하는 부분도 같은 것 같아요.

05:26~
용화: 근데 '노력할께' 라는 말을 네가 하면 내가 좀 이상하잖아? 네가 '그냥 해' 하는 게 어때?
신혜: '그냥 해'는 위에 '그냥'이 있어서...
감독: Start. 잠깐만, 미안. 용화야 앉을 수 있겠니? 들어와서. 앉아있지 말고. Start action!
용화: 무슨 얘기야?
신혜: 감독님 작품 안한다고 했다며?
그렇게 건성으로 대답하지 말고, 좀 솔직해지자.

07:15~
감독: OK 됐고. 기타만 타이트하게 잡는 것 하고요. 용화야 제일 처음에 했던 것 있지?
그것 한 번만 연주해 줘. 타이트 한 번 찍을께. Ready!

08:12~
용화: 수고하셨습니다. 7시반까지 그곳으로 갈께요.

08:33~
케익이 좀 모양이...
생크림이 다 떨어졌어.
가운데 치워.
멋있다.
크림 다 꺼졌다.
[넌 내게 반했어 - 용갤(DC 정용화 gallary)-]
manager: 감독님 안오세요? 어떻게 된거야?
용화: 찍을 씬도 10씬 남았는데.

모두: 수고하셨습니다. 감독님, 용화랑 같이 부시죠.
하나 둘 셋 수고하셨습니다!
맛보시죠, 녹긴 했지만.
하얀 게 뭐야?
생크림
위에 것은 놔둬라. 집에 싸가게
오리지널 생크림이야.
이거 살 안찌는거야?
살 찌죠.

12:44~
신혜가 칠판에 쓴 말: 지금 이 순간, 지금 여기...

14:48~
staff: 머리스타일 완전 변했어요.
신혜: 네
staff: 엄청 예쁘신데요.
신혜: 정말요?
카메라감독: 규원아 앞쪽으로 두 발만 가.

18:45~
신혜: 힘들어 죽겠네.
staff: 힘든데 티도 못내고.
신혜: 아 숨차 숨차 더워
staff: 어떤 씬 촬영이예요.
신혜: 무슨 씬이냐구요? 저희 엔딩씬 찍으러 왔어요.
staff: 드라마 끝나는 거예요?
신혜: 이 씬 찍는다고 촬영이 다 끝나는 건 아니더라구요.

19:18~
감독: 너희 그러고 있으면 안되지. 최강 love love 보여달라니까.

20:55~
staff: 마지막 촬영 끝났는데 어떠세요?
용화: 아 '넌 내게 반했어' 촬영 너무 재미있었고, 아 진짜 3개월 정도 촬영한 것 같은데
한 달도 안된 촬영 같이 짧게 지나간 것 같아서 너무 아쉽고,
그렇지만 너무 재미있는, 추억이 되는 작품이었던 것 같습니다.
그동안 사랑해주셔서 정말 감사합니다.
신혜: 네 이렇게 다같이 엔딩 촬영을 했는데요, 좀 많이 아쉽기도 하고
그동안 즐거운 촬영장이어서 기억에 많이 남을 것 같아요.
또 하나의 새로운 경험과 정말 소중한 경험, 그리고 값진 공부를 했다고 생각돼서 너무 기쁘고요.
그동안 규원이 예쁘게 찍어주신 우리 모든 스탭분들과, 많이 사랑해주신 시청자 여러분 정말 감사합니다.
앞으로 더 예쁜 모습 보여드리는 신혜가 되도록 할테니까요.
더 많이 기대해 주시고 더 많은 관심과 사랑 부탁드릴께요.
'넌 내게 반했어' 사랑해요!

23:43~
신혜: Action!

24:33~
용화: 감정 충분히 잡고! Test!
신혜: 와~ 나 촬영 거부할래.
staff: 거부해!
신혜: 나 미국 간다! ('스파이 명월'의 한예슬씨 사건 흉내) 나 제주도 간다!

25:10~
용화: 신혜야 왜 그래? 마이크 나온다.

25:41~
감독: 야 용화는 한 씬 남았어.
신이 한 씬 남았어. 안산 학교에서 자전거 타는 것.
안산으로 이동할께, 안산.
규원이 수고했어.

26:03~
신혜: (감독에게) 저 쿨한 여자예요. 수고하셨습니다.

26:14~ 신혜: 뭔가 마지막을...
26:20~ 신혜: 이거 할까? 아 왜 그래?
26:24~ 용화: 이게 낫겠다.
26:34~
신혜: 잘 나왔어요?
용화: 수고했어, 신혜야.
신혜: 수고 많았어.
staff: 뭐야 이 어색한 건, 억지로 시키는 것 같잖아.
용화: (카메라 보며) 들어가.
신혜: 응 들어가 용화야.
용화: 신혜야 고생했다.
신혜: 고생 많았어. 다음 작품에서 또.
용화: 또 볼 수 있으면 좋겠다.
신혜: 수고하셨습니다!
용화: 들어가.
신혜: 이따 봐.

27:28~
staff: 미안해, 한 번만 더 하자.
Yonghwa: 네
27:36~
staff: 용화야 미안해, 한 번만 더 하자.
Yonghwa: 예!

28:03~
staff: 용화야, 우리 아들.
용화: 와 진짜요? 귀엽다. 잘 생겼네.
28:31~
staff: 한 번 더?
manager: 끝
용화: 수고하셨습니다!

28:41~
staff: 용화야 수고했다.
용화: 저는 고생 안했죠.

28:48~
감독: 다음에 또 하자.
용화: 언제라도 불러주십시오.
감독: 오늘 지나면 끝이라니까.
용화: 아니 진짜예요.

29:57~
용화: 오늘은 한 컷 밖에 없습니다.
농담이구요. 오늘 드디어 '넌 내게 반했어' 마지막 촬영이 끝났습니다.
아침까지 고생해 준 스탭분들, 감독님, 작가님, 지금까지 고생 정말 많으셨습니다. 정말 감사드리고요.
앞으로 또 좋은 작품으로 또 뵙도록 하겠습니다. 사랑해 주셔서 감사합니다.
넌 내게 반했어.

Reply · Report Post