[TRANS] 120114 JYJ Lotte Fanmeet Fanacct

T/N: these are not in any particular order

When they were talking about their brothers, Yoochun about Yoohwan and Junsu about Junho, the MC mentioned that Junho ranked number 3 on Oricon chart last year, Jaejoong and Yoochun were very surprised saying, "Wow that's amazing!" The 2 of them said, "We haven't heard about this from Junsu!" to which Junsu said, "We haven't met lately" and the two of them said, "Didn't we just meet the day before yesterday!" then Junsu went," I forgot~" LOL

Source: @jjejem_

When Junsu failed to give an explanation about his musical "Elizabeth", Jaejoong helped him with the explanation.

When asked, "Have you not used Japanese at all?", Jaejoong, as execpted, answered, "No, I haven't." On the other hand, Yoochun said, "I do read One Piece every week".

Jaejoong said, "Although we are older than other artists, we could still use it" and Yoochun immediately asked, "Use what?". The confused Jaejoong said, "No, 'to use' has a lot of meanings. It's not that meaning!"

Then Jaejoong gave Yoochun a counterattack by saying, "But Yoochun isn't using it", and Yoochun kind of pushes Jaejoong's back saying, "Don't say things like that~"

Hugging time - When Junsu gave the first person a hug, he also gently gave that person a stroke on her head, and he quietly said, "Because I'm lonely lately" (awwww)

In the end, while Jaejoong was saying, "It's cold today so please be careful when you go home," Junsu said, "I love you (Kimi ga suki - his Japanese gag)" and left.

Source: @k_jejung0126

Translation: linhkawaii @ ONETVXQ.com

Reply · Report Post