YY | ブーメラン眼鏡俺の嫁 · @imwhywhy
27th Oct 2011 from Twitlonger
[Trans] 111027 Chin Chin Convo - Question to Seohyun(full):
IF Seohyun was a man, which member will she be unable to date with?
Sunny: No matter who she is, better not be someone who's here now.
DJ: Let me give some hint, it's one of you here
Hyoyeon: I think it's me
Sica: I think it's me, because I'm so too different from Seohyun, so things that Seohyun won't understand... (interupted), if this question is for me, I would have chosen Seohyun too
Hyoyeon: I think it's me, because I bully Seohyun too often. Not the other 8 members, just to her
Sooyoung: But Seohyun really likes you a lot
Hyoyeon: I think this is annoying
(Laughter)
Sooyoung: I think it's Hyoyeon too, because I've never seen Hyoyeon being serious, she can't stand serious atmophere
Sunny: But from what I know, She's serious when she's with Seohyun
Sooyoung: (to Hyoyeon) So I'm not close with you, that's why...
DJ: Audiences chose Seohyun (herself), Sooyoung, Sica...
Sunny: Until now, only my name is not mentioned, I think it's me
Sooyoung: It can be Sunny, beause she can't bbo bbo
Hyoyeon: Why?
Sooyoung: Because she's too short
Sunny: Thanks...
DJ: Why do you think is yourself?
Sunny: Because I'm also violent towards Seohyun
Sica: But Seohyun won't keep it to herself
Sooyoung: You won't know if she holds something against you, wanting to hit you..
Seohyun: No!!
Sunny: Doesn't Seohyun have something like Death note?
Sica: (to mic) Everyone, Seohyun has Death Note, she writes in it every night
Seohyun: The answer is Soonkyu unnie. Because unnie keeps changing her ideal type, if I'm a guy, I will be stressed
Sunny: What kind of guys who met me won't feel anxious? Hahahahaha~ I'm sorry...
;
Trans: @imwhywhy