Angeleeteuk Birthday Project 2011 Czech Translation:

AngeLeeteuk Narozeninový Projekt 2011 ❣

Tento rok bychom rádi docílili toho, aby nás znal sám Leeteuk, když uděláme velký skok tímto projektem.

Takže, o čem tento projekt bude?

Tento narozeninový projekt je rozdělen na tři části:



1) Dar organizaci Save The Children – Korea (Zachraňte děti)

Kontaktovali jsme „Save The Children – Korea“ ohledně daru na oslavu Leeteukových narozenin. Zvolili jsme STC – K kvůli jejich širokému zapojení v péči o děti jako třeba Ochrana Dětí, Vzdělávání, Zdraví a Výživa a mnoho dalších.

Jeden z důvodů je také to, že víme, jak moc je Leeteuk milý na děti :)

S tímto vědomím jsem se rozhodli udělat tohle částí naší oslavy jeho nadcházejících narozenin. Všechny peníze, které budou sesbírány, budou darovány „Save The Children – Korea“ pod Leeteukovým jménem jako dárce. STCH – K se nabídla, že nám na oplátku dá doklad o darování.

Podpořte tento projekt. Zastaňte se dětí… :)




2) Pomoc s narozeninovým jídlem

AngeLeeteuk pyšně prohlašuje, že spolupracujeme s jednou z největších Leeteukových fanstránek: THE LEETEUK.

Takže, jak bude AngeLeeteuk součástí tohoto projektu?

Když nemáme možnost fyzicky pomoct s přípravami projektu, nejlepší co můžeme udělat je sehnat hotovost od mezinárodních fanoušků a poslat ji našim partnerům v Korei, kterými jsou THE LEETEUK. Jak jsme jim slíbili, uděláme vše co můžeme, abychom pomohli, i když nejsme v Korei. Navrhování bannerů, karet, nebo pozvánek, které dávají. Také dáme Leeteukovi dort udělaný speciálně pro nás na jedné z Food Support akci.

Pamatujte, že je pořád moc brzo na to, abychom věděli, ve kterých show se Leeteuk objeví během svých narozenin, takže nemůžeme říct, kde budeme s jídlem pomáhat. Oznámíme to, jakmile to bude možné. ^^


*Prosím, berte na vědomí, že jenom projekt narozeninové pomoci je ve spolupráci s The Leeteuk ^^




3) Narozeninové dárky

Co by to bylo za oslavu narozenin bez dárků? Takže, s radostí prohlašujeme, že po důkladné diskuzi mezi adminy jsme vybrali tři velmi speciální dárky, které Leeteuk určitě využije. Ještě to nemůžeme prozradit, ale buďte klidní, pečlivě jsme vybrali tři věci s ohledem na to, co má Leeteuk rád xD




♛ Jak můžete přispět?


Víme, že tento projekt nemůže být úspěšný bez vaší pomoci. Takže ještě jednou vás žádáme o pomoc s tímto velkým narozeninovým projektem.Víme, jak těžce se náš drahý leader pracuje kvůli jménu Super Junior. A tohle je jeden z mála časů, kdy mu můžeme opravdu ukázat, že si vážíme všeho, co dělá. Chopme se všichni této příležitosti a ukažme nějakou lásku našemu „Leader-nimovi“, Leeteukovi.


❣ Ti, kdo chtějí přispět tomuto projektu, můžou poslat jejich příspěvek přes PayPal na: teng_huan@msn.com

❣ Pro ty, kteří jsou ochotní poslat příspěvek, ale nemají PayPal účet, můžete kontaktovat tyto zástupce v zemi, aby vám dali instrukce jak to můžete poslat.

ZAZNAMENEJTE SI
Austrálie
Mish - mishelle.wong@gmail.com

Malaysie
Salfa - geez_homie@hotmail.com

Filipíny & Vietnam
Shelley - gaegood83@hotmail.com

Singapur
ttengy - teng_huan@msn.com

Indonésie
Sab - nina_desrosiers@yahoo.co.id

Thajsko
Keaw - leader-angel@live.com

Spojené státy Americké
Julianna - leeteukproject.usa@gmail.com

Japonsko 日本
Lisa - lisateuk@gmail.com

Brunej
Feen - bruneielfs_15@live.com

Franci
Noémie - mangafan69@hotmail.fr


*Také sháníme zástupce z dalších zemí, i z České republiky.


Všechny příspěvky poslané přes tyto zástupce budou poslány přes místní banky. Detaily vám budou zaslány jakmile kontaktujete vašeho zástupce.


Zástupci pro další země mohou být přidáni, takže prosím sledujte @AngeLeeteuk pro další informace. Pokud vaše země nemá zástupce a vy yste jím chtěli být, pošlete email na ferugamo13@angeleeteuk.com následující informace:


ZAZNAMENEJTE SI
Jméno:
Země:
PayPal účet:
Uživatelské jméno na AngeLeeteuk fóru (musíte být registrováni):




♛ Poté, co přispějete:

VŠEM dárcům (přes paypal nebo přes místní banku): prosím, napište e-mail s následujícími informacemi na angeleeteuk@hotmail.com


ZAZNAMENEJTE SI
Jméno:
Země:
Příspěvek na: (STC-Korea/Pomoc s Narozeninovým Jídlem/Narozeninové dárky)
Přispěná částka:
Přispěno přes: (PayPal/Zástupce)
Uživatelské jméno na AngeLeeteuk fóru (pokud jste registrovaní):


Je to pro nás, abychom mohli sledovat všechhny příspěvky a také abychom vás mohli náležitě umístit pod skupinu „☆ Share . Holdêr ♥“ Pokud už jste přispěli, prosím, pošlete také tyto potřebné informace.


Ještě jednou bychom rádi řekli, že tento Narozeninový projekt může být úspěšný jenom díky vaší pomoci. Doufáme, že podpoříte tento a další projekty a pomůžete nám udělat Mezinárodní fanoušky více známými pro Leeteuka :)

DĚKUJEME VÁM!!!


Pro více informací o našich 'partnerech':

Save The Children - Korea
Webová stránka: http://www.sc.or.kr/
Mezinárodní stránka: http://www.savethechildren.org
Sledujte je na Twitteru: http://twitter.com/stckorea

THE LEETEUK
Webová stránka: http://the-leeteuk.com
Sledujte je na Twitteru: http://twitter.com/theleeteuk


Přeložila @SunHyeMoon

www.Angeleeteuk.com / @AngeLeeteuk
http://www.angeleeteuk.com/forum/index.php?showtopic=2120

Reply · Report Post