TOHOSOMNIA FORUMS · @tohosomnia
7th Dec 2010 from Twitlonger
[TRANS] Jaejoong Rants about Sasaengs, Let me join you @mjjeje
(Jaejoong) What's worse than Sasaengs, of all the Sasaengs in Korea, are Sasaeng Taxis that work while charging high prices per hour to international fans. It doesn't matter to those who work as SaTaeks (Sasaeng Taxis) for a living that what they do is considered stalking, a crime and an invasion of privacy, as they basically tell us not to meddle in their business because they have a dead-end life anyway. (11:29pm KST)
(Jaejoong) Even if Sasaengs didn't exist, I think Sasaeng Taxis are more vicious evils of society because they lie for 'money' and say that they've found us even when we're not there, and they drive around in empty taxis looking for celebrities so that they can call fans and charge them. If your children or family do this ..I wonder if they know.. that the number of people whose privacy is invaded because of their actions is greater than they think it is. (11:34pm KST)
(Jaejoong) For the past seven years, I didn't have much time to visit friends, acquaintances and family when I had a busy day.. But because of those gaggles of people, I would waste an average of 2, 3 hours a day on the road or I would end up not being able to meet the people I had planned on meeting. I don't think you could call this affection. I understand that they want to see us so very much.. Because I used to feel that way too. (11:49pm KST)
(Jaejoong) All five of our members have cried at home or on the street, or gotten into accidents but all we saw in the front glass of Sasaeng Taxis were smiling faces. Of course, I've tried getting mad in such situations. But let's not commit acts that shorten lives in the name of such a love, not just for my sake, but for everyone's. Sorry for going off like this late at night.. (11:58pm KST)
(Jaejoong) This is kind of irrelevant, but not long ago, I asked Ji Yong, "Ji Yong, do you guys have any Sasaengs or SaTaeks who follow you around?" and he said, "Hyung, what's a SaTaek?;;" haha (12:07am KST)
(T/N: I'm pretty sure he's talking about G-Dragon/Gwon Ji Yong from Big Bang? But I'm not sure ^^;;)
(Jaejoong) Though they'll probably harass us more the more I talk about their existence.. What else can I do.. This is something they have to realize about themselves.. (12:18am KST)